시원스쿨 일본어

황선아 선생님 ( 2020.09.10 )

안녕하세요. 황선아입니다!

한국어와 다르게 주고 받는 대상에 따라 구분하는 일본어의 수수동사가 처음 공부하실 때에는 많이 어려우시리라 생각합니다ㅠㅠ

내가 만든 빵을 먹어 줄래? 라는 문장에서
빵을 먹는 행위는 내가 아닌 상대방에 해당합니다.
즉, 상대방이 행동을 해 주는 것에 해당하므로 くれる를 사용합니다.

食べてあげる는 예를 들어
친구가 만든 빵을 내가 먹어 주었다
와 같은 문장에서 사용할 수 있답니다.

궁금증이 해결되지 않으셨거나 남은 강의를 공부하시면서 궁금증이 생기실 경우에는
언제든지 질문 남겨주세요^-^