시원스쿨 일본어

황선아 선생님 ( 2021.09.20 )

안녕하세요. 황선아입니다!

１．AにつれてB
A의 상황이 원인/근거 가 되어 B의 상황이 초래되는 경우 사용합니다.
예를 들어, 자동차의 발전에 따라 환경오염이 된다는 문장 등에서 사용하지요.

2. AにしたがってB
A의 메뉴얼이나 지시에 따라서 B의 내용을 실행하는 경우에 사용합니다.
예를 들어, 선생님의 지시에 따라 행동해 주세요 와 같은 문장에서 사용합니다.

3. AによってB
によって는 여러 용법으로 사용됩니다.
(1) A마다
예를 들어, 사람마다 가치관이 다르다와 같은 문장에서 사용할 수 있습니다.
(2) 수동문
예를 들어, A에 의해 발견되었다(이떄 발견되었다는 수동태)
(3) 이유/근거
예를 들어, A에 따라서 B의 상황이 발생되었다는 문장등에서 사용합니다.
CF) つれて와 비교되는 점은 つれて는 순차적으로 일이 일어난 경우에 사용합니다.

그럼 남은 강의도 화이팅하시길 바라며 좋은 명절 보내시길 바랍니다^0^