시원스쿨 일본어

김수경 선생님 ( 2023.03.30 )

이승상 안녕하세요^^

일단 이것을 꼭 기억해 주셔야 해요.
상태를 나타내는 두 가지 방법은
자동사+ている
타동사+てある
이렇게요.

따라서
1. あいています
2. あけてあります
이구요,
굳~이 구분해서 해석하면
1. 열려 있습니다.
2. 열려져 있습니다.
입니다.
뉘앙스를 추가하면
1. 그냥 그런 상태
2. 누군가에 의해서 그렇게 되어져 있는 상태
입니다!

처음에는 조금 헷갈릴 수 있는데요,
여러 단어로 연습해 보시면서 잘 익히게 되실 수 있을 것입니다!

그럼 중급회화 공부 화이팅입니다!^^///