황선아 선생님 ( 2021.06.02 )
안녕하세요. 황선아입니다!
同じものがあるので買わない
同じものがあるから買わない
는 맞은 표현이지만,
同じものがあるで買わない
는 틀린 표현입니다.
위 문장 외에도 て형으로 연결하여
同じものがあって買わない
라고도 표현할 수 있습니다.
번역 프로그램이 문법의 오류까지 잡아내지 못하는
경우도 많기 때문에 참고용으로 학습하시면 되겠습니다^_^
그럼 좋은 하루 되세요!
| NO | 제목 | 상태 | 작성자 | 작성일 | 조회수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | [전체][필독] 공부 질문하기 게시판 이용 안내 (0) | 시원스쿨 | 2021.07.09 | 3,095 | |
| 16,787 | NEW 일본어 왕초보 탈출 2탄 [최유리 선생님]왕초보2탄 18강에서 ショピング와 買い物의 차이 (1)N | 답변완료 | 노하* | 2024.05.19 | 31 |
| 16,786 | 10분 생활 일본어2 [류승희 선생님]10강 (1)N | 답변완료 | 이동* | 2024.05.19 | 31 |
| 16,785 | NEW 일본어 왕초보 탈출 2탄 [최유리 선생님]질문있습니다! (1) | 답변완료 | 신제* | 2024.05.18 | 29 |
| 16,784 | 일본어 고급문법 [강기석 선생님]구별법 (1) | 답변완료 | 이동* | 2024.05.17 | 42 |
| 16,783 | 일본어 속성문법 [권현정 선생님]간접수동 질문 (1) | 답변완료 | 빙나* | 2024.05.16 | 38 |
| 16,782 | 일본어 속성문법 [권현정 선생님]각 인칭 '주다' 재질문 (1) | 답변완료 | 빙나* | 2024.05.16 | 31 |
| 16,781 | NEW 중급 일본어 문법 [강기석 선생님]"~하게 되다" 표현 질문드립니다! (1) | 답변완료 | 이선* | 2024.05.16 | 41 |
| 16,780 | 진짜 한 권으로 끝내는 JLPT N5 문자어휘/문법 [황선아 선생님]교재랑 다른거같아요. (1) | 답변완료 | 임경* | 2024.05.16 | 23 |
| 16,779 | 일본어 속성문법 [권현정 선생님]に와 へ 차이 (1) | 답변완료 | 빙나* | 2024.05.15 | 52 |
| 16,778 | 일본어 프리토킹 [아야카 선생님]실력이 늘다 (1) | 답변완료 | 이소* | 2024.05.15 | 26 |
Copyright © 2024 siwonschool. All Rights Reserved.
