시원스쿨 일본어

김수경 선생님 ( 2021.01.20 )

정현상 안녕하세요^^
일본어와 한국어는 비슷한 점이 많은데요,
반면에 다른 점이 있어서 헷갈릴 때가 있어요.
요 ‘감기에 걸렸어요’ 도 그런 문장인데요,
우리말로는 ‘감기[에] 걸렸어요’ 라고 말하지만,
일본어로는 ‘감기[를] 걸렸어요’라고 말합니다.
앞으로도 공부하시다 보면
이렇게 우리말과 다른 부분들을 여럿 발견하실 거예요.
그럴 때마다 꼭꼭 기억하시고 외워주세요^^!

일본어 공부하시면서 무조건 외우는 것도 좋지만
이렇게 의문 가지시는 것은 너무너무 좋은 것 같아요!
앞으로도 화이팅입니다^^