[공부질문]
일본어 자판을 잘 몰라서 한글로 적겠습니다.
일본 드라마 닥터 X를 보면 주인공이 매회마다 하는 말이 " 와타시와 시파이 시나이데스" 라고 하는데 "시나이데스 "와 "시마셍"은 같은 말인가요? 13강에서는 반말로 시나이 라고 하는 것 같은데 높임말로 할려면 시마셍이라고 하지 왜 시나이데스 라고 하나요? "시나이데스" 와 " 시마셍" 사용 하는 상황이 각각 어떤 상황인지 궁금 합니다.
최유* ( 2020.12.01 )
안녕하세요.
유리센세입니다 :)
닥터 엑스 재미있죠? 저도 팬입니다. ㅎ
문의하신
동사ない형+です와 동사ません의
차이는 우리말로 하자면
안 해요 와 안 합니다.
정도의 차이입니다.
참고로 이러한 ‘ないです’는
‘일본어 왕초보 탈출’ 후속 강의인
‘기초 말하기’ ‘실전 말하기’ 수업에서 본격적으로 학습하게 됩니다.
그럼 강의에서 또 봐요.
마타네~!!
| NO | 제목 | 상태 | 작성자 | 작성일 | 조회수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | 일본어 속성문법 [일본어 속성문법 선생님]권현정 선생님 공부질문게시판 답변 지연 안내(1/26 ~ 2/9) (0) | 시원스쿨 일본어 | 2021.01.26 | 21 | |
| 공지 | [전체][시원스쿨일본어] 공부질문하기 게시판 이용 안내 (1) | 시원스쿨 일본어 | 2019.10.16 | 3,930 | |
| 12,021 | 일본어 중급회화 [김수경 선생님]21강 질문! (0)N | 답변대기 | 정현* | 2021.01.28 | 1 |
| 12,020 | JLPT N4·N5 개념완성 [황선아 선생님]청해 파일 관련 요청 드립니다. (직원분이 답변 가능할 듯 합니다) (0)N | 답변대기 | 43기 문성* | 2021.01.28 | 2 |
| 12,019 | 10분 생활 일본어2 [류승희 선생님]はやく・はやめに (0)N | 답변대기 | 53기 오희* | 2021.01.28 | 1 |
| 12,018 | NEW 일본어 고급회화 [김수경 선생님]ことにする(なる)/ようにする(なる) (0)N | 답변대기 | 53기 오희* | 2021.01.28 | 4 |
| 12,017 | 일본어 실전말하기 [최유리 선생님]조사의 사용 (0)N | 답변대기 | 57기 남수* | 2021.01.28 | 14 |
| 12,016 | 왕초보 일본어 문법 [강기석 선생님]안녕하세요 (1)N | 답변완료 | 구민* | 2021.01.28 | 16 |
| 12,015 | JPT 650+ 독해 [서경원 선생님]실전 문제 위치 질문입니다 (1)N | 답변완료 | 유항* | 2021.01.27 | 11 |
| 12,014 | NEW 일본어 왕초보 탈출 3탄 [최유리 선생님]복수 (0)N | 답변대기 | 정유* | 2021.01.27 | 16 |
| 12,013 | 일본어 비즈니스회화3 (메일 편) [김수경 선생님]질문있습니다. (1)N | 답변완료 | 46기 김철* | 2021.01.27 | 10 |
| 12,012 | 일본어 중급회화 [김수경 선생님]표현질문! (1)N | 답변완료 | 정현* | 2021.01.27 | 9 |
Copyright © 2010 siwonschool. All Rights Reserved.
