시원스쿨 일본어

어떻게 보면 간단한거같으면서도 확실하게 개념으로 머릿속에 새겨 넣고 싶은데.. 개념 정리가 잘 안됩니다..

どう는 こう、そう、ああ 이거처럼 이렇게, 그렇게, 저렇게, 어떻게로 의미가 되고..

どうやって는 어떠한 내용이나 방법(수단)을 얘기할 때 쓴다고 다른분이 가르쳐주긴 했는데.. 어떠한 문장에는 どう가 맞고 

또 어떠한 문장에는 どうやって가 자연스러운지 귀찮으시겠지만 가르쳐주시면 절대 안 잊어버리겠습니다!!

어떤사람이 문제집에서 '일본어로 어떻게 말합니까?' 라는 문장에서 어떻게에 괄호를 해놓고 자연스러운 단어를 넣는문제 였는데

どうやって를 선택해서 틀렸고, 정답은 どう였다고 해서요.. 이거본뒤로 개념도 확실치 않아서 머릿속이 좀 복잡해 졌습니다ㅠㅠ 

선생님 방금 생각이 난건데.. 예를 들어 '어떻게 생각해?' 를 말하고 싶으면 どう思う。라고 쓰는데 이걸 우리말로 의역하면 어떻게(해, 해서) 생각해는 아예말이 안되고, 또 다른문장 '어떻게 도와드릴까요?'는 우리말로 '어떻게(해,해서 [수단or방법]) 도와드릴까요?' 이렇게도 해석할 수 있으니까 どう나 どうやって 둘다 써도 되고.. 그런걸까요??