안녕하세요, 시원스쿨 일본어입니다.
'~한 끝에'란 표현으로, 「～たあげく」「~た末に」 이렇게 두 표현이 있는데요.
둘 다 '끝, 결과'라는 뜻으로 큰 차이는 없어보입니다.
하지만, 뉘앙스 면에서 묘하게 차이점이 있다고 하네요.
자세한 것은 자료로 확인해보도록 할까요? :-)
★ 서경원 선생님의 한마디 ★
둘 다 "~한 끝에"라는 의미의 표현인데, 뉘앙스 면에서는 미묘하게 차이가 납니다.
잘 정리해 두시기 바랍니다.
| NO | 제목 | 파일 | 작성자 | 작성일 | 조회수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | [일본어 실전 마스터 팩] apk 파일 재설치 방법 안내 (1) |  | 시원스쿨 일본어 | 2021.10.06 | 11,533 |
| 공지 | [일본어탭] apk 파일 재설치 방법 안내 (0) | | 시원스쿨 일본어 | 2021.10.06 | 11,027 |
| 공지 | [시원펜 일본어] 설치 방법 가이드 (14) | | 시원스쿨 일본어 | 2020.01.08 | 20,176 |
| 234 | [학습자료] 일가나쌤 강의노트 (0) | | 시원스쿨 | 2021.11.02 | 1,545 |
| 233 | [학습자료] 일가나쌤 <메리와 마녀의 꽃(대사+단어)> 강의노트 (0) | | 시원스쿨 | 2021.11.02 | 1,223 |
| 232 | [학습자료] 일가나쌤 <메리와 마녀의 꽃(대사)> 강의노트 (0) | | 시원스쿨 | 2021.11.02 | 1,379 |
| 231 | [학습자료] 일가나쌤 <나의 히어로 아카데미아 1~2화(대사+단어)> 강의노트 (0) | | 시원스쿨 | 2021.11.02 | 1,320 |
| 230 | [학습자료] 일가나쌤 <나의 히어로 아카데미아 1~2화(대사)> 강의노트 (0) | | 시원스쿨 | 2021.11.02 | 1,409 |
| 229 | [학습자료] 일가나쌤 <시간을 달리는 소녀(대사+단어)> 강의노트 (0) | | 시원스쿨 | 2021.11.02 | 1,387 |
| 228 | [학습자료] 일가나쌤 <시간을 달리는 소녀(대사)> 강의노트 (0) | | 시원스쿨 | 2021.11.02 | 1,390 |
| 227 | [학습자료] 일가나쌤 <언어의 정원(대사+단어)> 강의노트 (0) | | 시원스쿨 | 2021.11.02 | 1,245 |
| 226 | [학습자료] 일가나쌤 <언어의 정원(대사)> 강의노트 (0) | | 시원스쿨 | 2021.11.02 | 1,411 |
| 225 | [학습자료] 일가나쌤 <너의 이름은(대사+단어)> 강의노트 (0) | | 시원스쿨 | 2021.11.02 | 1,420 |
Copyright © 2024 siwonschool. All Rights Reserved.
