시원스쿨 일본어

나루* ( 2020.01.22 )

こんにちは。ナルミです。일본어를 공부하다보면 우리말로 해석하면 말이 되는것 같은데 왜 오답인지 참 이해가 안가서 답답할때가 많죠?? 독학하실때 이런 점들이 참 힘든것 같아요. ^^
지금 궁금하신것은 【ほしい】의 문법을 이해하셔야 할 듯 합니다. ^^
ほしい의 경우 갖고 싶다의 뜻은 맞아요. 하지만, ~がほしい의 경우 형체가있는것을 갖고 싶은 경우 사용합니다.
그에 비해 다른사람이 어떤 행위를 하길 바라는 경우 ~てほしい를사용합니다 .
이 문제의 경우 선배가 시합에 이기길 바라기 때문에 ～てほしい문형을 사용한 표현이정답 니다.

-나루미