안녕하세요 선생님. 몇 가지 질문 드립니다.
1. JLPT N5 교재에 보면, こんな に多くは 要らないし라는 표현이 있는데 し의 쓰임과 다른 예문 하나만 부탁 드립니다.
2. 일본 영화를 보는데 주인공이 직장 동료들에게 사과를 하는 장면이 나오면서 제가 듣기로는 '모샤켄 아리마센데시타?' (자막에는 잘못했습니다) 라고 하는데 뭐라고 하는 걸까요...? (제 설명이 너무 부족하죠.ㅠㅠ)
황선아 선생님 ( 2021.04.30 )
안녕하세요. 황선아입니다!
1. ～し의 의미
'~하고'~'~해서'의 의미로
要らないし는 '필요 없고'로 해석할 수 있습니다.
예를 들어)
明日までは忙しいし。 내일까지는 바쁘고
위와 같이 활용할 수 있습니다.
2. 들으신 부분은 「申し訳ありません（もうしわけありません）」으로 정중하게 사죄하는 인사표현입니다.
'대단히 죄송합니다'로 해석할 수 있습니다.
그럼 남은 강의도 화이팅하시길 바랍니다^0^
| NO | 제목 | 상태 | 작성자 | 작성일 | 조회수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | [전체][필독] 공부 질문하기 게시판 이용 안내 (0) | 시원스쿨 | 2021.07.09 | 3,121 | |
| 16,784 | 일본어 고급문법 [강기석 선생님]구별법 (1) | 답변완료 | 이동* | 2024.05.17 | 51 |
| 16,783 | 일본어 속성문법 [권현정 선생님]간접수동 질문 (1) | 답변완료 | 빙나* | 2024.05.16 | 45 |
| 16,782 | 일본어 속성문법 [권현정 선생님]각 인칭 '주다' 재질문 (1) | 답변완료 | 빙나* | 2024.05.16 | 38 |
| 16,781 | NEW 중급 일본어 문법 [강기석 선생님]"~하게 되다" 표현 질문드립니다! (1) | 답변완료 | 이선* | 2024.05.16 | 52 |
| 16,780 | 진짜 한 권으로 끝내는 JLPT N5 문자어휘/문법 [황선아 선생님]교재랑 다른거같아요. (1) | 답변완료 | 임경* | 2024.05.16 | 27 |
| 16,779 | 일본어 속성문법 [권현정 선생님]に와 へ 차이 (1) | 답변완료 | 빙나* | 2024.05.15 | 60 |
| 16,778 | 일본어 프리토킹 [아야카 선생님]실력이 늘다 (1) | 답변완료 | 이소* | 2024.05.15 | 33 |
| 16,777 | 일본어 프리토킹 [아야카 선생님]나이차이 (1) | 답변완료 | 이소* | 2024.05.15 | 26 |
| 16,776 | NEW 일본어 왕초보 탈출 1탄 [최유리 선생님]질문있습니다 (1) | 답변완료 | 신제* | 2024.05.15 | 40 |
| 16,775 | NEW 일본어 왕초보 탈출 1탄 [최유리 선생님]경어표현에 대해 (1) | 답변완료 | 홍의* | 2024.05.14 | 49 |
Copyright © 2024 siwonschool. All Rights Reserved.
