시원스쿨 일본어

최유리 선생님 ( 2019.08.19 )

안녕하세요.
유리센세입니다 ^^

공부질문게시판에서는 일문의 번역을 도와드리기는 어렵습니다.

다만, 문의하신 문장이 길지 않으니 이번에는 도와드리겠습니다만,
다음에는 수업을 토대로 번역을 해보고,
그 번역에 대해 검토받는 형식으로 확인하시기 바랍니다.


また日本にきてぐたさいねにきてくださいね☺️
는
また日本にきてくたさいね의 오타로 판단됩니다.

위의 문장은
また: 또
日本に: 일본에
きてくたさいね: 오세요
입니다.

참고로 해당 문장은 '왕초보 탈출 3탄'에서 학습하는 내용입니다.


그럼 강의에서 또 봐요.
마타네~!!