시원스쿨 일본어

아야카 선생님 ( 2019.11.18 )

カンさん！こんにちは。
ずいぶん寒くなりましたね・・・
드라마 강의를 듣고 이제 스크린 일본어 수강중이시군요~^^
질문하신 내용 알려드릴게요~!

1.でしょ（でしょう）

～でしょ→ ~でしょう　＝　~이겠지요(추측), ~지요(단정, 강조)

위와 같이 몇 가지 의미를 가지고 있으며 주로 추측, 강조의 의미로
사용하는 경우가 많아요.

예) 明日は、雨が降るでしょう。 ＝　내일은 비가 오겠지요. (추측)
そんなこと、あるわけないでしょう。＝　그런 일 있을 리가 없지요. (강조)

예문처럼 이렇게 사용할 수 있고 ’でしょう=>でしょ’로 줄여서 회화에서는 사용하기도 하는데요.
'でしょ'를 쓰게 되면 조금 의문의 뜻이 되기도 합니다.
雨が降るでしょ？　＝　비가 오겠지요?
でしょ를 쓰면 이렇게 단순히 추측이 아닌 의문의 뉘앙스가 된다고 생각하시면 됩니다!
접속 형태는 '終止形’ 맞습니다!

2.　じゃん

’～じゃん＝~잖아' => 조금 강하게 단정 지을 때 쓰는 표현.

젊은 사람들이 주로 많이 사용하는 표현이지만
일본에서는 연령대 상관 없이 좀더 많은 사람들이 사용하고 있는 표현입니다.

예) 簡単じゃん。 　＝간단하잖아.
面白いじゃん。　＝재미있잖아.
約束したじゃん。＝약속했잖아.

예문처럼 형용사, 동사 등 다양하게 사용할 수 있으며 동사에서는 접속 형태가
기본형 혹은 과거 'た’형으로 주로 많이 사용한답니다.

궁금하셨던 내용 이해가 되셨나요~?!^^
스크린 일본어 강의도 재미있게 들으셨으면 좋겠네요~!
그럼 감기 조심하시구요~
강의실에서 또 만나요~^O^