시원스쿨 일본어

10강 실과 바늘. の에 대해서 설명 해주셨는데요.

그니까.. 선생님의 강의 내용을 요약하자면,

1. 명사 + の + 명사 -> 이 때 の는 ~의 

2. 명사 + の  -> 이 때 の는 명사 " 의 것 " 

3. 명사 + の + 명사 -> 단순히 명사 와 명사를 잇는 것이고 이 때 の는 뜻을 가지지 않음.  즉 징검다리 역할. 단, の를 붙여야 할 때(지금 설명하는 3번의 경우 일 때) の를 안 붙이면 문장의 해석이 의도한 바와 다르니 조심할 것.

이렇게 요약할 수 있는 건가요??

그리고 1,3번은 해석할 때 어떻게 구분하나요? 단순히 소유의 의미가 있으면 1번이고 없으면 の의 뜻이 없는 3번의 경우인가요?