시원스쿨 일본어

김수경 선생님 ( 2020.08.04 )

지혜상 안녕하세요^^
어머나 요가를 배우고 오셨어요? 대단합니다!!!
음...
大丈夫です 면 괜찮아요, 됐어요, 요런 느낌이라 조금 어색할 수 있는데
의미는 잘 전달 되었을 거라고 생각해요!
왜냐하면 말할 때 표정이나 말투같은 것으로 충분히 좋다고 하는 마음이 전해졌을 거에요!^____^
음..
그냥 좋았다고 하셔도 되도
구체적인 감상을 말하셔도 되고
아니면 보통 일본인처럼 잘 가르쳐 주셔서 감사하다고 말해도 됩니다.
(매우 すごく ・とても)
좋았어요! -よかったです
즐거웠어요-たのしかったです
시원(상쾌)해요-すっきりしました
친절한 지도 감사했어요 丁寧な指導をありがとうございました
이런식으로 다양하게 기분을 말씀하시면 됩니다^.^

감정표현은 조금 틀려도 어색해도 됩니다!
다음 번에 기회가 또 생긴다면
그때는 아는 단어 사용하셔서 마음껏 말해봐 주세요^.^

그럼 지혜상 화이팅입니다!!!^^/