12강 내용 중에 "第二の国際カップル誕生ってわけが"라는 표현이 있는데 여기서의 わけ가 어떤 뉘앙스로 사용되었는지 잘 모르겠습니다....
다른 예를 들어서 설명해 주실수 있는지요?
류승희 선생님 ( 2020.02.12 )
안녕하세요 류승희입니다^^
여기에서 쓰여진 わけ는요. 어떤 사실이나 상황으로부터 '당연히 ~의 결론이 되다'라고 말하고자 할 때
사용하는 표현이에요.
다른 예문을 들자면, このスケジュール表を見ると、韓国に帰ってくるのは来月になるってわけだ。
(이 스케줄표를 보면 한국으로 돌아오는 건 다음달이 된다는 거야) 요런 것도 있을 수 있어요.
스케줄표를 보고 당연히 다음 달에 한국으로 온다는 결론을 내릴 수 있게 된 거죠.
항상 열심히 하는 모습, 응원합니다!!! *^^*
| NO | 제목 | 상태 | 작성자 | 작성일 | 조회수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | [전체][필독] 공부 질문하기 게시판 이용 안내 (0) | 시원스쿨 | 2021.07.09 | 3,296 | |
| 16,579 | 테마 일본어 [황선아 선생님]제목 (1) | 답변완료 | 최경* | 2024.03.22 | 255 |
| 16,578 | 일본어 속성문법 [권현정 선생님]조수사 문의 (1) | 답변완료 | 빙나* | 2024.03.22 | 146 |
| 16,577 | 일본어 속성문법 [권현정 선생님]독해 교재 추천 부탁드립니다. (1) | 답변완료 | 윤소* | 2024.03.22 | 60 |
| 16,576 | NEW 일본어 왕초보 탈출 1탄 [최유리 선생님]단어강의 문의 (1) | 답변완료 | 서용* | 2024.03.22 | 138 |
| 16,575 | 테마별로 배우는 중고급 일본어 청취 [유미희 선생님]제목 (1) | 답변완료 | 최경* | 2024.03.21 | 64 |
| 16,574 | NEW 중급 일본어 문법 [강기석 선생님]New 중급 문법 다 듣고 고급문법과 심화문법 중 뭘 먼저 들어야하나요? (1) | 답변완료 | 박정* | 2024.03.21 | 153 |
| 16,573 | 일본어 속성문법 [권현정 선생님]교재 관련 문의 (1) | 답변완료 | 빙나* | 2024.03.21 | 241 |
| 16,572 | NEW 일본어 왕초보 탈출 3탄 [최유리 선생님]다른강의 (1) | 답변완료 | 김정* | 2024.03.21 | 323 |
| 16,571 | NEW 중급 일본어 문법 [강기석 선생님]명사 +らしい 뜻 2가지 어떻게 구별하나요 (1) | 답변완료 | 박정* | 2024.03.21 | 156 |
| 16,570 | 일본어 고급문법 [강기석 선생님]고급 강의에 있는 건 아닌데 질문입니다 (1) | 답변완료 | 마지* | 2024.03.20 | 130 |
Copyright © 2024 siwonschool. All Rights Reserved.
