시원스쿨 일본어

황선아 선생님 ( 2019.09.22 )

안녕하세요. 황선아입니다^^.

[~てみる]는 "~해 보다"의 의미를 갖고 있는 문법으로
본문에서는 辞書を引いてみる 사전을 찾아보다로 사용되었습니다.

"~하지 않고"의 의미를 갖는 [ないで]와 연결하면
引いてみないで 가 됩니다.

하지만 てみる를 굳이 접속시키지 않고
引かないで로 문장을 완성하여도
"(사전을) 찾아 보지 않고"라는 비슷한 의미를 도출시킵니다.

한국어로 비교 해 보아도
사전을 찾아보지 않고
사전을 찾지 않고
로 비슷한 의미를 갖고 있습니다.^^

수업에서 조금 더 정확히 설명해드렸으면
혼동이 생기지 않으셨을텐데
앞으로는 세세한 부분까지 확인하도록 하겠습니다!

남은 강의도 화이팅하시길 바라며
태풍이 온다고 해요ㅠㅠ! 조심하시길 바랍니다^^.