시원스쿨 일본어

강기석 선생님 ( 2019.07.20 )

질문 감사합니다.

조사의 역할은 굳이 체언에만 연결해서 사용한다기 보다는 여러 품사에 다양한 의미로 연결해서 사용되죠.
그 이야기만 하더라도 논문으로 몇 권을 써도 부족할 정도일겁니다.

학교나 일반적으로 일본어 문법을 다루는 경우 문법적인 성격에따라 격조사, 접속조사, 부조사, 종조사등으로 나누고 관용적으로 사용되는 조사도 엄청나게 많은 것이 사실이죠.

조사의 역할은 성격에 따라 정확하게 문법적 관계를 나타내는 거고, 특별한 뜻을 더해주는 겁니다.

문법적 관계를 나타낸다는 건, 해당 조사를 취한 체언이 주어인지, 목적어인지,부사어인지, 관형어인지, 서술어인지 등을 나타내는 역할을 한다는 얘기입니다.

​반면에 보조사는 고정된 격이 없어서 다양한 격을 수행할 수 있고, 그런 문법적 역할에만 그치는 게 아니라,
한정, 화제, 포함 등의 뜻을 더해줍니다. 그걸 특별한 뜻을 더한다고 말하는 거죠. (뒷부분 참고;네이버지식)

앞에서도 이야기 했듯이, 조사와 관련 문법관련 여러 다른 논문도 많아서 그것만 연구한다는 것 조차도 시간과 학습이 많이 필요한것이 사실입니다.
어쨌든 궁금한 점이 있다는 것은 열공하신다는 모습....보기 좋습니다.

건강한 모습으로 강의실에서 찾아 뵙겠습니다.
강기석쌤