시원스쿨 일본어

류승희 선생님 ( 2019.07.21 )

안녕하세요 가현님~ 류승희입니다 :)

18강 문장을 질문 주셨네요. 休学するかどうかまだ決めてない。라는 문장은 '휴학할지 어떨지 아직 안 정했어'라는 의미로,
가현님이 말씀주신대로 원래는 決めていない이지만 회화체에서는 ている or ていない에서 い를 주로 생략해서 말하기 때문에
休学するかどうかまだ決めてない。에서도 い가 생략되어서 쓰여진 문장이에요.

예리하셨네욧~!!! ^^
그 부분에 대한 설명을 좀 더 해 드렸더라면 좋았을뻔 했네요~ㅜ

항상 열심히 하고 계신 가현님! 오늘도 화이팅입니닷~!!!