시원스쿨 일본어

최유리 선생님 ( 2021.04.30 )

안녕하세요.
유리센세입니다 :)


문의하신 표현은
A와 B와 어느 쪽이 ( )합니까?
A와 B 중 어느 쪽이 ( )합니까?
모두 가능하며 화자의 기호에 따라 표현하시면 됩니다.
다만 일반적으로 '중' 이라는 표현은 선택지가 3개 이상일 경우 사용합니다.

또한
どちら와　どちらのほうが의 차이는 후자가 방향성을 강조한 표현입니다.

마지막으로
どのほうが는 해당 문장에서 부자연스러운 표현입니다.



그럼 강의에서 또 봐요.
마타네~!!