시원스쿨 일본어

한국브랜드선호도 1위
내 강의실
닫기 2017 대한민국 브랜드 만족도 1위
닫기 2019 국가브랜드 대상 수상!
닫기 한국 브랜드 선호도 1위!
닫기 2019소비자선정 최고의 브랜드 대상
닫기 2019대한민국 소비자 대상
닫기 2019일하기 좋은 기업 대상
닫기
시원스쿨 일본어 사이트 설문조사 더 좋아진 시원스쿨 일본어 설문조사 참여하기
시원스쿨 일본어 사이트 설문조사 - 더 나은 서비스를 제공하기 위해 노력하겠습니다.
  • Q. 시원스쿨 일본어를 어떻게 알게 되셨나요?

  • Q. 현재 시원스쿨 일본어 강의를 수강하고 계신 가요?

  • Q. 왜 시원스쿨 일본어를 선택 하셨나요?

  • Q. 앞으로 시원스쿨에서 수강 하고자 하는 강의가 있나요?

  • Q. 일본어를 공부하는 목적이 있으신 가요?

  • Q. 일본어 강의를 구매하실 때 최우선으로 고려했던 점은 무엇인가요?

  • Q. 시원스쿨 일본어 도서로 공부한적이 있으신 가요?

  • Q. 시원스쿨 도서에 대한 이미지는 무엇인가요?

  • Q. 도서의 가격은 적당하다고 생각하시나요?

  • Q. 도서에 제공되는 어떤 부록이 제공됬으면 하시나요?

  • Q. 사이트 이용 중 불편했던 점이 있으신가요?

  • Q. 사이트에서 제공되었으면 하는 무료 서비스가 있다면 무엇인가요?

  • Q. 시원스쿨 일본어에서 받고싶은 이벤트 선물이 있다면 무엇인가요?

  • Q. 시원스쿨 일본어에 대한 만족도를 평가해 주세요.

    • • 사이트

    • • 디자인

    • • 강의

    • • 도서

  • Q. 시원스쿨 일본어에 대한 자유로운 의견을 작성해주세요.

이전
0 / 0
다음
시원스쿨 일본어 사이트 설문조사 더 좋아진 시원스쿨 일본어 설문조사 참여하기
닫기

새로 추가된 강의가 있습니다.
학습 계획을 수정하시겠습니까?

[공부질문]

とおりに / ままに 의 차이

  • 작성일 2019.09.10
  • 작성자 38기 정재*
  • #JLPT
  • #JLPT N2 언어지식 (문법편)
  • #나루미 선생님

とおりに /  ままに 의 차이

 

jlpt n2 인강을 듣고 있는데 문제에서 

날것그대로 먹어도 맛있다라는 해석으로 토오리니와 마마니 에서 정답이 마마니 였는데 토오리니는 왜 안되는지

차이가 무엇인지 알려주세요~

  • 나루* ( 2019.09.17 )

    こんにちは。ナルミです. 언뜩 보면 두 문형이 같은 문형같은 느낌이 들지만, 두 문형은 전혀 다릅니다. とおり의 경우 상태 그대로가 아닌, 앞에 오는 표현을 따라서 그대로의 의미입니다. 즉 母が話したとおり 엄마가 말한 그대로 엄마가 말하는 대로 그대로 실행을 하겠다는 의미의 문형이지 엄마가 말한 상태를 나타내는 것이 아닙니다. 그에 비해 まま의 경우 상태 그대로를 의미함니다. 生のまま의 경우 날것의 상태 그대로 인것이지요.^^

    이해가 되셨을까요?? ㅎㅎㅎ

    궁금하신것은 언제든지 글 남겨주세요.

    -나루미

닫기

시원스쿨 일본어의 다양한 소식을 빠르게 만날 수 있어요!

맨위로