시원스쿨 일본어

류승희 선생님 ( 2019.10.10 )

안녕하세요 열공하고 계시는 채민님~ 류승희입니다. :)

조사 하나에도 조금씩 헷갈리게 되시죠? ㅠㅠ 여기서 とおりに가 오는 경우는 뒤에 동사를 수식하는 경우가 대부분이에요.
私の言う通りに書いてください。(わたしのいうとおりにかいてください)
그렇지만 とおり만 쓴 경우에는 뒤에 명사 등의 품사가 오는 경우가 대부분이랄 수 있어요.
彼女は噂通りの美人でした。(かのじょはうわさどおりのびじんでした)

두 개의 의미자체가 크게 다르거나 하진 않지만, 간혹 とおり 뒤에 동사가 오는 경우에는 に를 생략해서 썼다고 보심 되세요.

그럼 오늘도 화이팅하세욧!!!! *^^*