시원스쿨 일본어

최유리 선생님 ( 2019.09.20 )

안녕하세요.
유리센세입니다 ^^

문의하신 사항을 하나씩 살펴보겠습니다.

<질문1>

돌아가고있다 "카엣테이루"에서 'い'는 생략가능해서 "카엣테루"로 할수 있다고 가르쳐주셨어요~

그럼 이게 て형뿐만 아니라 과거형인 た형에도 똑같이 적용되는건가요?

예를들어 '보고있었던'을

みていた 대신 みてた로 써도 되는건지 궁금합니다.

A: 네, 가능합니다. 회화체에서는 보통 생략하고 사용니 익숙해지도록 연습하시는 것이 좋아요!


<질문2>

또하나 질문이있는데요.

"~ 있어"라는 말을 존재동사 원형을 써서 ある라고 알고있는데, 가끔 다른데 보니까 あるんだ 라고 말하는곳도 있더라구요.
이 둘은 무슨 차이가 있는건가요? 같은 의미의 반말인지 궁금합니다.

A: 동사+んだ는 강조의 용법으로 사용하는 경우 많습니다.
해석의 차이를 보자면,
ある: 있다, 있어
あるんだ: 있거든, 있는거야
입니다.



그럼 강의에서 또 봐요.
마타네~!!