시원스쿨 일본어

이혜* ( 2019.09.07 )

赤ちゃん(あかちゃん) 자체가 '아가'라는 뜻으로 한 단어가 맞아요.
여기서 ちゃん을 빼버리면 그냥 赤(あか)만 남잖아요. 이 한자가 '붉을 적'자로 빨갛다는 뜻이거든요. 그래서 '빨강'이라고 아예 뜻이 바껴버려요.
그래서 '아기'라고 부를 땐 あかちゃん이라고 불러야 해요.

그리고 ちゃん이나 ちん은 서로 친한 사이일 때 이름 바로 뒤에 붙여서 부르는 거라고 보네요. 호칭? 애칭처럼요.

권현정 선생님 ( 2019.09.09 )

안녕하세요~권현정 입니다^^

이혜*상의 설명 그대로 입니다^^
물론 여러가지 유래가 있기는 하지만 그냥 이대로 알아두셔도 무방할듯 합니다^^
유정상의 일본어 공부 항상 응원하겠습니다!