1. 중급문법 가정형 강의 듣다가 추가적으로 나온 부분 공부하다가 문뜩 떠올랐는데
일본어 -て랑 -し -し 둘이 "-고" 뜻이 겹치는데 서로 똑같은 표현인 건가요? 의미가 똑같아서 별로 차이는 없어보이는데
사용하는 쓰임새에 따라서 다른 건가요? 다른 표현인 건 확실한 거죠?
2. 강의 교재에 있었던 예문 이게 왜 맞는 문장인가요? 혹시 맞는 문장이라면 買い物 買う로 대신 써도 어색하지는 않죠?
조사인 の를 붙이는 이유가 정확한 이유가 뭔지 모르겠어요!
面白いなら、買うのを止めましょう。
강쌤의 좋은 퍼펙트한 답변 언제나 감사드립니다!
강기석 선생님 ( 2019.09.09 )
질문 감사합니다.
て는 문장과 문장을 의미 하면서 연결하는데 중점을 둔 연결형이라고 한다면...
し는...비슷한 상황이나 느낌을 하나가 아니라 여러개를 열거 한다고 생각하시면 좋을 듯 싶습니다...
정확히...어떤 문장을 말씀하시는 건지 잘 모르겠지만...
유추해 보면, の는 앞의 문장의 것을 명사화 해서...강조하는 표현이죠....
買うのをやめましょう앞의 문장....사는 것을 그만 둡시다...(앞의 문장을 모두 명사화 시키는 겁니다.)
열공하시는 모습 보기 좋습니다.
세미나 관계로 답변이 늦은 점 양해해 주시길 바랍니다.
강기석쌤
NO | 제목 | 상태 | 작성자 | 작성일 | 조회수 |
---|---|---|---|---|---|
공지 | [전체][필독] 공부 질문하기 게시판 이용 안내 (0) | 시원스쿨 | 2021.07.09 | 3,029 | |
16,719 | NEW 일본어 왕초보 탈출 1탄 [최유리 선생님]제목 (1) | 답변완료 | 박주* | 2024.04.29 | 49 |
16,718 | 시원하게 합격 JLPT N3 문자어휘 [황선아 선생님]나중에 N2 강의도 해주시나요? (1) | 답변완료 | 이재* | 2024.04.29 | 46 |
16,717 | NEW 일본어 왕초보 탈출 1탄 [최유리 선생님]발음 여쭤봐요 (1) | 답변완료 | 박찬* | 2024.04.29 | 43 |
16,716 | 일본어 기초말하기 [최유리 선생님]청해에 대해 (1) | 답변완료 | 유인* | 2024.04.29 | 24 |
16,715 | NEW 일본어 왕초보 탈출 3탄 [최유리 선생님]제목 (1) | 답변완료 | 이재* | 2024.04.29 | 28 |
16,714 | 일본어 고급문법 [강기석 선생님]わりに (1) | 답변완료 | 이소* | 2024.04.28 | 43 |
16,713 | 일본어 고급문법 [강기석 선생님]先生に対してはなす (1) | 답변완료 | 이소* | 2024.04.28 | 50 |
16,712 | NEW 일본어 고급회화 [김수경 선생님]니 요루토와 니욧테 차이점을 알고싶습니다~ (1) | 답변완료 | 김윤* | 2024.04.28 | 72 |
16,711 | NEW 왕초보 일본어 문법 [강기석 선생님]27강 문의 (1) | 답변완료 | 박현* | 2024.04.27 | 26 |
16,710 | 일본어 중고급 말하기 트레이닝 [강기석 선생님]안녕하세요 (1) | 답변완료 | 정유* | 2024.04.27 | 25 |