선생님 안녕하세용
아게루 사시아게루 쓸 때요
내가 친구가 선생님한테 준 것을 말할 때
토모다치가 센세니 아게마시타 or 사시아게마시타
어떤게 맞나요?? 윗사람한테 주는거여도 남이 남에게는 무조건 아게루를 사용하면 되는건가용?
답변감사합니당
날씨가 추워지고있어요 너무 좋아여 그래도 감기조심하세영
강기석 선생님 ( 2019.08.25 )
질문 감사합니다.
선생님이 친하지 않거나..어렵거나 한 선생님이라면...3자가 3자에게 드린다고 할 때는 さしあげる를 사용하는 쪽이 좋겠네요.
하지만 친하거나 하신 선생님이라면..필드에서는 あげる도 쓰건하는 것을 많이 듣게 될겁니다..^^
열공하시는 모습 보기 좋습니다.
건강한 모습으로 강의실에서 뵙겠습니다.
강기석쌤
NO | 제목 | 상태 | 작성자 | 작성일 | 조회수 |
---|---|---|---|---|---|
공지 | [전체][필독] 공부 질문하기 게시판 이용 안내 (0) | 시원스쿨 | 2021.07.09 | 3,705 | |
17,176 | JPT 650+ 독해 [서경원 선생님]まらう、いただく 조사 질문입니다. (1) | 답변완료 | 정유* | 2024.09.03 | 82 |
17,175 | JPT 650+ 독해 [서경원 선생님]교재 190페이지 19번문제 질문입니다. (1) | 답변완료 | 정유* | 2024.09.03 | 82 |
17,174 | JPT 650+ 독해 [서경원 선생님]수동형, 사역수동형 질문 (1) | 답변완료 | 정유* | 2024.09.03 | 47 |
17,173 | NEW 일본어 왕초보 탈출 2탄 [최유리 선생님]제목 (1) | 답변완료 | 이영* | 2024.09.03 | 102 |
17,172 | 일본어 속성문법 [권현정 선생님]존경어 질문입니다 (1) | 답변완료 | 정유* | 2024.09.03 | 28 |
17,171 | NEW 일본어 왕초보 탈출 1탄 [최유리 선생님]제목 (1) | 답변완료 | 김정* | 2024.09.02 | 37 |
17,170 | JLPT N4·N5 개념완성 [정하민 선생님]수업내용 pdf는 어디 있나요? (1) | 답변완료 | 김미* | 2024.09.02 | 20 |
17,169 | GO! 독학 일본어 상황 표현 222 [후지이 선생님]제목 (1) | 답변완료 | 박소* | 2024.09.02 | 81 |
17,168 | 시원하게 합격 JLPT N2 문법 [김은영 선생님]질문 (1) | 답변완료 | 박순* | 2024.09.01 | 46 |
17,167 | 시원하게 합격 JLPT N3 문법 [황선아 선생님]ついでに 관련 질문 있습니다 (1) | 답변완료 | 신홍* | 2024.09.01 | 63 |