황선아 선생님 ( 2019.08.04 )
안녕하세요. 황선아입니다^^!
「しばらくしてから」는 직역하면 [잠시 (하)고 나서]로 어색하지요!
때문에 [잠시 후에]라고 의역을 하는 표현 중 하나랍니다^^.
좋은 주말 저녁되시길 바랍니다^^!
| NO | 제목 | 상태 | 작성자 | 작성일 | 조회수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | [전체][필독] 공부 질문하기 게시판 이용 안내 (0) | 시원스쿨 | 2021.07.09 | 3,125 | |
| 16,827 | NEW 일본어 왕초보 탈출 3탄 [최유리 선생님]말해보기 "나" 의 마지막 문장 질문입니다. (0)N | 답변대기 | 이광* | 2024.05.29 | 1 |
| 16,826 | NEW 일본어 왕초보 탈출 3탄 [최유리 선생님]받아들이다 (0)N | 답변대기 | 이정* | 2024.05.29 | 2 |
| 16,825 | JPT·JLPT 시험적중문법2 [서경원 선생님]겸양어에서요 (0)N | 답변대기 | 김리* | 2024.05.29 | 3 |
| 16,824 | NEW 일본어 왕초보 탈출 2탄 [최유리 선생님]카타카나 비슷한 모양 질문 (0)N | 답변대기 | 이지* | 2024.05.28 | 5 |
| 16,823 | 패턴일본어 202 [김예원 선생님]~たいんですけど에서 行く의 た형에 관한 질문 (0)N | 답변대기 | 최중* | 2024.05.28 | 9 |
| 16,822 | 마루마루 기초 일본어 1탄 [마루 선생님]문장변형 (1)N | 답변완료 | 황민* | 2024.05.28 | 15 |
| 16,821 | 시원하게 합격 JLPT N2 문법 [김은영 선생님]54번 체크문제 (0)N | 답변대기 | 전혜* | 2024.05.28 | 8 |
| 16,820 | NEW 일본어 왕초보 탈출 1탄 [최유리 선생님]왕초보탈출 14강에서 (1)N | 답변완료 | 노하* | 2024.05.27 | 41 |
| 16,819 | 딱! 세 번 만에 끝내는 JLPT 실전 모의고사 N2 [유미희 선생님]문제 혹은 교재? (1)N | 답변완료 | 김소* | 2024.05.27 | 12 |
| 16,818 | 마루마루 기초 일본어 2탄 [마루 선생님]공손한 표현에 사용되는 お ? (1)N | 답변완료 | 황경* | 2024.05.26 | 18 |
Copyright © 2024 siwonschool. All Rights Reserved.
