시원스쿨 일본어

류승희 선생님 ( 2019.07.10 )

안녕하세요 가현님 :)

시제는...일본어에서 많이들 힘들어 하시는데요.
일본어의 시제는 생각보다 단순하지가 않죠..ㅠㅠ

자, 우선 한번 볼게요.
1. 自分のコーヒーをいれるついでに、夫のもいれてあげた。->자기의 커피를 아직 만들진 않은 상태에서 남편것도 같이 만들어 주려고 생각을 했다.
그리고 커피를 만든 다음에 남편에게 주고 나서는 '과거'가 되겠죠?
2. 花を買いに入ったついでに、道も聞いてみた。 -> 길을 물어봤는데, 길을 물어보려면 꽃집에 이미 들어가야 되겠죠? 그래서 꽃집에도 들어갔고,
들어가 있는 상태에서 길을 물어봤으니 둘 다 과거형으로 쓰였어요.

열심히 공부하고 계신 모습 보기 죠아요~!!!!
마지막까지 화이팅입니다~ *^^*