노무 -> 마시다 마스형 ->노미
노미스기마스 -> 너무마니 마셨어요
노미스기데스-> 너무마니 마셨어요
노미스기 마시타 -> 너무 마니 마셨어요 3가지다 다똑같은 뜻인가요???
강의에서는 3가지다 똑같은 표현이라고 보이는데 통 이해가 안가네요 ㅜㅜ
김수경 선생님 ( 2020.01.15 )
남인상 안녕하세요^^
강의에서 조금 더 간단히 설명드릴 걸 그랬나봐요!><
간단히 정리하면
すぎます 너무 많이~해요
すぎです 너무 많이 ~해요(했어요)
すぎました 너무 많이 ~했어요
이렇게 생각하시고 사용해 주세요!
그러니까 결국
のみすぎます 너무 많이 마셔요
のみすぎです 너무 많이 마셔요(너무 많이 마셨어요)
のみすぎました 너무 많이 마셨어요
이렇게 해석하시면 됩니다!
공부하시다가 이해 안 가시는 부분은 또 질문해 주세요!
그럼 남인상 초급회화 화이팅입니다^^
| NO | 제목 | 상태 | 작성자 | 작성일 | 조회수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | [전체][필독] 공부 질문하기 게시판 이용 안내 (0) | 시원스쿨 | 2021.07.09 | 2,966 | |
| 16,646 | NEW 왕초보 일본어 문법 [강기석 선생님]17강 질의 (1) | 답변완료 | 김우* | 2024.04.06 | 31 |
| 16,645 | NEW 중급 일본어 문법 [강기석 선생님]질문 있습니다 (1) | 답변완료 | 최유* | 2024.04.06 | 27 |
| 16,644 | 일본어 심화문법 [강기석 선생님]～ずにはおかない의 문법적 어원 분석 부탁드립니다. (1) | 답변완료 | 최중* | 2024.04.06 | 26 |
| 16,643 | 일본어 심화문법 [강기석 선생님]涙を流すわけにはいかなかつた의 용법 설명 좀 부탁드립니다. (심화문법 32강) (1) | 답변완료 | 최중* | 2024.04.06 | 60 |
| 16,642 | NEW 일본어 왕초보 탈출 1탄 [최유리 선생님]좋아하다 '스키'는 한자? 고유어? (1) | 답변완료 | 김예* | 2024.04.05 | 19 |
| 16,641 | NEW 왕초보 일본어 문법 [강기석 선생님]16강 문의 (1) | 답변완료 | 김우* | 2024.04.05 | 52 |
| 16,640 | NEW 일본어 왕초보 탈출 3탄 [최유리 선생님]제목 (1) | 답변완료 | 유성* | 2024.04.05 | 37 |
| 16,639 | NEW 일본어 왕초보 탈출 1탄 [최유리 선생님]갖고 싶습니다 호시-데스 (1) | 답변완료 | 박민* | 2024.04.05 | 93 |
| 16,638 | 10분 생활 일본어1 [류승희 선생님]してなかった/ しなかった (1) | 답변완료 | 이성* | 2024.04.03 | 64 |
| 16,637 | 시원하게 합격 JLPT N2 문자어휘 [김은영 선생님]토모나우 (1) | 답변완료 | * | 2024.04.03 | 19 |
Copyright © 2024 siwonschool. All Rights Reserved.
