게시판 글을 보면, 나이데(않고, 말고/ 연결)의 의미이고,
나꾸떼(않아서/ 이유)의 의미라고 설명해 주셨는데,
떼형에 고서해의 의미가 있기 때문에, 나꾸떼를 연결의 의미로도 사용 가능하지 않나요?
예를 들면)
타베나이데, 이끼마스.(먹지 않고 갑니다)
타베나꾸떼 이끼마스(먹지않고 갑니다)
강기석 선생님 ( 2019.10.17 )
질문 감사합니다.
주로 이유는....먹지 않아서..(食べなくて)
연결형은...보통 먹지 않고...(食べないで)
아침에 식사를 안해서 배고 고파 (あさ、しょくじをしなくて、おなかがすいた)
아침에 식사를 하지 않고, 커피를 마셨어(あさ、しょくじをしないで、コーヒーをのんだ)
또...ないで는 ください랑 연결해서...말아주세요...형태로도 많이 사용됩니다...^^
たべないでください(먹지말아주세요)
열공하시는 모습 보기 좋네요
건강한 모습으로 강의실에서 뵙겠습니다..
학교일로 답변이 다소 늦은점 양해해 주시길 바랍니다.
강기석쌤
NO | 제목 | 상태 | 작성자 | 작성일 | 조회수 |
---|---|---|---|---|---|
공지 | [전체][필독] 공부 질문하기 게시판 이용 안내 (0) | 시원스쿨 | 2021.07.09 | 2,940 | |
16,672 | NEW 왕초보 일본어 문법 [강기석 선생님]18강 19강 질문 (1) | 답변완료 | 하지* | 2024.04.12 | 76 |
16,671 | 마루마루 기초 일본어 2탄 [마루 선생님]선생님 2탄 다 들었으면 뭐 들어야해요? (1) | 답변완료 | 권우* | 2024.04.12 | 30 |
16,670 | NEW 일본어 왕초보 탈출 1탄 [최유리 선생님]한문 질문 (1) | 답변완료 | 박현* | 2024.04.12 | 32 |
16,669 | 마루마루 기초 일본어 1탄 [마루 선생님]제목 (1) | 답변완료 | 김광* | 2024.04.12 | 17 |
16,668 | NEW 일본어 왕초보 탈출 2탄 [최유리 선생님]ことわることはできません (1) | 답변완료 | 고석* | 2024.04.11 | 47 |
16,667 | NEW 일본어 고급회화 [김수경 선생님]가방을 열었더니 돈이 들어 있었어요 에서의 이마시타 쓰임 (1) | 답변완료 | 김윤* | 2024.04.11 | 30 |
16,666 | NEW 일본어 왕초보 탈출 2탄 [최유리 선생님]이케루 , 데키루 (1) | 답변완료 | 권* | 2024.04.10 | 56 |
16,665 | 시원하게 합격 JLPT N2 문법 [김은영 선생님]아루마이 (1) | 답변완료 | 윤경* | 2024.04.10 | 9 |
16,664 | NEW 일본어 왕초보 탈출 2탄 [최유리 선생님]오키루와 타츠 (1) | 답변완료 | 권* | 2024.04.10 | 60 |
16,663 | 뉘앙스일본어2 [김수경 선생님]のぼる의 반댓말 (1) | 답변완료 | 이소* | 2024.04.10 | 28 |