확인문제 4,5번 질문입니다.
4번
私はいつも9時までに会社に出勤しています
항상 9시까지 출근이면 までに가 아니라 まで아닌가요??
게속 출근한다는 말 아닌가요???
5번
殘業で10時まで仕事をする時もあります
10시까지 일을 할 때도 있다면 10전에 끝나는 경우도 있으니까
まで가아니라 までに아닌가요??
서경원 선생님 ( 2020.02.22 )
4번 항상 9시가 되기 전까지는 출근한다는 의미입니다.
9時まで는 9시가 될 때까지 계속 출근한다는 의미로
まで는 문법적으로 전혀 맞지 않는 표현이 됩니다.
7시에 가는 경우도 있고 8시에 가는 경우도 있지만
늦어도 9시 전에는 회사에 출근한다는 의미이므로 までに가 됩니다.
5번도 4번과 마찬가지인데
10시가 될 때까지 일하는 경우가 있다는 말이므로 계속을 나타내는 まで가 정답이 됩니다.
NO | 제목 | 상태 | 작성자 | 작성일 | 조회수 |
---|---|---|---|---|---|
공지 | [전체][필독] 공부 질문하기 게시판 이용 안내 (0) | 시원스쿨 | 2021.07.09 | 3,964 | |
17,313 | NEW 일본어 왕초보 탈출 1탄 [최유리 선생님]제목 (1) | 답변완료 | 최형* | 2024.10.14 | 21 |
17,312 | NEW 일본어 왕초보 탈출 2탄 [최유리 선생님]필요하다 (1) | 답변완료 | 이계* | 2024.10.14 | 26 |
17,311 | 드라마 속 일본어 표현 [아야카 선생님]'わけじゃない' 가 무슨 뜻일까요? (1) | 답변완료 | 정민* | 2024.10.14 | 42 |
17,310 | NEW 일본어 왕초보 탈출 1탄 [최유리 선생님]제목 (1) | 답변완료 | 강민* | 2024.10.14 | 18 |
17,309 | NEW 일본어 왕초보 탈출 2탄 [최유리 선생님]~하는 편(~ほう)에 대한 질문 (1) | 답변완료 | 김수* | 2024.10.13 | 29 |
17,308 | 드라마 속 일본어 표현 [아야카 선생님]'어두워졌으니까' 표현 질문드립니다. (1) | 답변완료 | 정민* | 2024.10.13 | 41 |
17,307 | 드라마 속 일본어 표현 [아야카 선생님]'~ 말했어요' 관련 질문 드립니다! (1) | 답변완료 | 정민* | 2024.10.13 | 17 |
17,306 | GO! 독학 일본어 상황 표현 222 [후지이 선생님]이번과 ~하는 것 질문입니다 (1) | 답변완료 | 정상* | 2024.10.12 | 25 |
17,305 | NEW 일본어 왕초보 탈출 1탄 [최유리 선생님]받침으로 쓸 때 크기 질문 (1) | 답변완료 | 김다* | 2024.10.12 | 26 |
17,304 | 시원하게 합격 JLPT N3 독해 [서경원 선생님]6번 문제 질문입니다 (1) | 답변완료 | 이종* | 2024.10.12 | 31 |