최유리 선생님 ( 2019.06.14 )
안녕하세요.
유리센세입니다 ^^
문의하신
たのみます와 おねがいします는 우리말로 해석이 같지만,
그 뉘앙스가 다릅니다.
たのみます는 의뢰합니다, 요청합니다 의 의미가 가깝고
おねがいします (아무쪼록) 부탁합니다 의 의미에 가깝습니다.
그래서,
상대에게 어떠한 요청을 할 경우는 おねがいします를 쓰는 경우가 일반적이고
행동에 대해 서술할 때는 たのみます를 쓰는 경우가 일반적입니다.
그럼 강의에서 또 봐요.
마타네~!!
| NO | 제목 | 상태 | 작성자 | 작성일 | 조회수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | [전체][필독] 공부 질문하기 게시판 이용 안내 (0) | 시원스쿨 | 2021.07.09 | 3,206 | |
| 16,806 | 일본어 프리토킹 [아야카 선생님]満足のいく (1) | 답변완료 | 이소* | 2024.05.23 | 66 |
| 16,805 | JLPT N4·N5 개념완성 [황선아 선생님]노데 접속형태 (1) | 답변완료 | 황가* | 2024.05.22 | 95 |
| 16,804 | 일본어 프리토킹 [아야카 선생님]たのしみながら (1) | 답변완료 | 이소* | 2024.05.22 | 58 |
| 16,803 | 일본어 프리토킹 [아야카 선생님]備える,準備する (1) | 답변완료 | 이소* | 2024.05.22 | 51 |
| 16,802 | 일본어 프리토킹 [아야카 선생님]きっ賭けと 計器 (1) | 답변완료 | 이소* | 2024.05.22 | 42 |
| 16,801 | 일본어 프리토킹 [아야카 선생님]さまざまな (1) | 답변완료 | 이소* | 2024.05.21 | 68 |
| 16,800 | NEW 일본어 왕초보 탈출 1탄 [최유리 선생님]유메는 발음상 뜻이 두개인가요 (1) | 답변완료 | 김민* | 2024.05.21 | 94 |
| 16,799 | 테마로 배우는 일본어 속성한자1 [권현정 선생님]문의드립니다 (1) | 답변완료 | 박* | 2024.05.21 | 88 |
| 16,798 | NEW 왕초보 일본어 문법 [강기석 선생님]결혼했습니다. (1) | 답변완료 | 김영* | 2024.05.20 | 73 |
| 16,797 | NEW 일본어 왕초보 탈출 1탄 [최유리 선생님]こんにちは에 대한 질문 (1) | 답변완료 | 장영* | 2024.05.20 | 86 |
Copyright © 2024 siwonschool. All Rights Reserved.
최대 할인받고 굿즈 선물까지! 🎁
