시원스쿨 일본어

김수경 선생님 ( 2020.01.20 )

신성상 안녕하세요^^
맞아요 '칼'은 비슷한 단어가 많아서 헷갈리죠!

일단 보통 '칼'이라고 말하고 싶을 때는 刀를 사용하시면 되구요.
'부엌칼'을 말하고 싶을 때는 刃物를 사용하시면 됩니다.
그리고 '날카로운 것'이라고 말할 때
예를 들어 뉴스에서 날카로운 것 같은 것에 찔린 상처가...
이렇게 '칼'인지 아닌지 확정지을 수 없을 때 사용하면 되구요
切れ物는 일반적으로는 '칼'이라고 잘 사용하지 않으니
그냥 '날카로운 것' 정도로 기억해 주시면 좋을 것 같아요!

답변이 되었을까요?^^
그럼 신성상 오늘도 고급회화 화이팅입니다!^.^/