시원스쿨 일본어

한국브랜드선호도 1위
내 강의실
닫기 2017 대한민국 브랜드 만족도 1위
닫기 2018 국가브랜드 대상 수상!
닫기 한국 브랜드 선호도 1위!
닫기 2019소비자선정 최고의 브랜드 대상
닫기
시원스쿨 일본어 사이트 설문조사 더 좋아진 시원스쿨 일본어 설문조사 참여하기
시원스쿨 일본어 사이트 설문조사 - 더 나은 서비스를 제공하기 위해 노력하겠습니다.
  • Q. 시원스쿨 일본어를 어떻게 알게 되셨나요?

  • Q. 현재 시원스쿨 일본어 강의를 수강하고 계신 가요?

  • Q. 왜 시원스쿨 일본어를 선택 하셨나요?

  • Q. 앞으로 시원스쿨에서 수강 하고자 하는 강의가 있나요?

  • Q. 일본어를 공부하는 목적이 있으신 가요?

  • Q. 일본어 강의를 구매하실 때 최우선으로 고려했던 점은 무엇인가요?

  • Q. 시원스쿨 일본어 도서로 공부한적이 있으신 가요?

  • Q. 시원스쿨 도서에 대한 이미지는 무엇인가요?

  • Q. 도서의 가격은 적당하다고 생각하시나요?

  • Q. 도서에 제공되는 어떤 부록이 제공됬으면 하시나요?

  • Q. 사이트 이용 중 불편했던 점이 있으신가요?

  • Q. 사이트에서 제공되었으면 하는 무료 서비스가 있다면 무엇인가요?

  • Q. 시원스쿨 일본어에서 받고싶은 이벤트 선물이 있다면 무엇인가요?

  • Q. 시원스쿨 일본어에 대한 만족도를 평가해 주세요.

    • • 사이트

    • • 디자인

    • • 강의

    • • 도서

  • Q. 시원스쿨 일본어에 대한 자유로운 의견을 작성해주세요.

이전
0 / 0
다음
시원스쿨 일본어 사이트 설문조사 더 좋아진 시원스쿨 일본어 설문조사 참여하기

[지금 일본은]

세계 최초! 에어컨 없는 호텔이 일본에 오픈!

  • 작성일 2018.11.26
  • 조회수 213

世界(せかい)(はつ)!エアコンゼロのホテルが日本(にほん)にオープン

세계최초! 에어컨 없는 호텔이 일본에 오픈!

 

 

 

11(じゅういちがつ)23(にじゅうさんにち)、福岡市(ふくおかし)博多区(はかたく)に次世代(じせだい)の冷暖(れいだん)システムを導入(どうにゅう)した「ホテルグレートモーニング」がオープンする。

11월 23일, 후쿠오카시 하카타구에 차세대 냉난방 시스템을 도입한「호텔 그레이트모닝」이 오픈한다.

 

 注目(ちゅうもく)すべきは「エアコンゼロ」を実現(じつげん)した光冷暖(ひかりれいだん)HIKARI FIRST」。遠赤外線(えんせきがいせん)を利用(りよう)し、

(なか)に冷水(れいすい)や温水(おんすい)を流(なが)すことにより冷暖(れいだん)効果(こうか)を発揮(はっき)する。送風(そうふう)によって空気(くうき)を冷()やしたり、

(あたた)めたりするエアコンとは違(ちが)い、風(かぜ)なし、音(おん)なし、ホコリなしという理想的(りそうてき)な環境(かんきょう)を作(つく)ってくれる優(すぐ)れものだ。

全館(ぜんかん)、全室(ぜんしつ)にこの設備(せつび)を備(そな)えて、快適(かいてき)な空間(くうかん)を生()み出()している。

주목할 점은 「에어컨 제로」를 실현한 광냉난방시스템 「HIKARI FIRST」. 원적외선을 이용하여 안에 냉수나 온수를 흐르게 하는 것으로 냉난방 효과를 발휘한다.

송풍에 의해 공기를 차갑게 하거나 따뜻하게 하는 에어컨과 달리, 無바람, 無소음, 無먼지라는 이상적인 환경을 조성해주는 뛰어난 성능의 시스템이다.

호텔의 전관, 전 객실에 동 설비를 갖추어 쾌적한 공간을 만들어내고 있다.

 

 

(ひと)にも環境(かんきょう)にもやさしい「ホテルグレートモーニング」。ホテル名(めい)同様(どうよう)

素晴(すば)らしい朝(あさ)を迎(むか)えられる画期的(かっきてき)な冷暖(れいだん)システムと天然(てんねん)素材(そざい)にこだわった設備(せつび)を体感(たいかん)してみてはいかが。

福岡(ふくおか)・中洲(なかす)にほど近(ちか)いので観光(かんこう)やビジネスユースはもちろんのこと、地元(ちもと)在住(ざいじゅう)の人(ひと)も、

自分(じぶん)へのご褒美(ほうび)としてリラックスした特別(とくべつ)な時間(じかん)を過()ごすのにおすすめだ。

사람에게도 환경에게도 착한 「호텔 그레이트모닝」. 호텔 이름처럼 멋진 아침을 맞을 수 있는 획기적인 냉난방시스템과 천연소재를 고집한 내부 설비를 체험해 보면 어떨까.

후쿠오카의 나카스와도 꽤 가까워서 관광이나 비즈니스용도는 물론 지역 거주민들에게도 자신에게 주는 선물로 편안하고 특별한 시간을 보내고 싶다면 추천 드린다.

 

 

[ホテルグレートモーニング]

福岡県(ふくおかけん)福岡市(ふくおかし)博多区(はかたく)店屋町(てんやまち)6-3 / 092-272-1414

「호텔 그레이트모닝」

후쿠오카현 후쿠오카시 하카타쿠 텐야마치6-3 / 092-272-1414

 

 

[단어]

誕生(たんじょう) 탄생 / 冷暖(れいだん)システム 냉난방 시스템 / 導入(どうにゅう) 도입 / おすすめ 추천, 권유 / 素晴(すば)らしい 멋지다, 훌륭하다

観光(かんこう) 관광 / 天然(てんねん)素材(そざい) 천연소재 / 特別(とくべつ) 특별

 

 

 

 

 

댓글폼댓글 입력
닫기

시원스쿨 일본어의 다양한 소식을 빠르게 만날 수 있어요!

맨위로