닫기
시원스쿨 일본어 사이트 설문조사 더 좋아진 시원스쿨 일본어 설문조사 참여하기
시원스쿨 일본어 사이트 설문조사 - 더 나은 서비스를 제공하기 위해 노력하겠습니다.
  • Q. 시원스쿨 일본어를 어떻게 알게 되셨나요?

  • Q. 현재 시원스쿨 일본어 강의를 수강하고 계신가요?

  • Q. 왜 시원스쿨 일본어를 선택 하셨나요?

  • Q. 앞으로 시원스쿨에서 수강 하고자 하는 강의가 있나요?

  • Q. 일본어를 공부하는 목적이 있으신가요?

  • Q. 일본어 강의를 구매하실 때 최우선으로 고려했던 점은 무엇인가요?

  • Q. 시원스쿨 일본어 도서로 공부한 적이 있으신가요?

  • Q. 시원스쿨 도서에 대한 이미지는 무엇인가요?

  • Q. 도서의 가격은 적당하다고 생각하시나요?

  • Q. 도서에 어떤 부록이 제공됐으면 하시나요?

  • Q. 사이트 이용 중 불편했던 점이 있으신가요?

  • Q. 사이트에서 제공되었으면 하는 무료 서비스가 있다면 무엇인가요?

  • Q. 시원스쿨 일본어에서 받고싶은 이벤트 선물이 있다면 무엇인가요?

  • Q. 시원스쿨 일본어에 대한 만족도를 평가해 주세요.

    • • 사이트

    • • 디자인

    • • 강의

    • • 도서

  • Q. 시원스쿨 일본어에 대한 자유로운 의견을 작성해주세요.

이전
0 / 0
다음
시원스쿨 일본어 사이트 설문조사
닫기

새로 추가된 강의가 있습니다.
학습 계획을 수정하시겠습니까?

[독해 연습]

  • 작성일 2022.11.24
  • 조회수 24

해석보기 >12월 31일(토)의 섣달 그믐날에 방송되는 「제73회 NHK 홍백가합전」(NHK 종합 외/19시 20분)의 출전 가수 43팀이, 11월 16일(수)에 발표되었습니다. 올해는 아이브, 르세라핌 등, 대활약했던 한국 아티스트가 라인업에 들어가 있는 것으로도 화제가 되고 있습니다. 그래서 이번에는 지금까지 'NHK 홍백가합전'에 출연했던 한국 아티스트를 골라 그리운 음악도 되돌아봅니다.

해석보기 > ■한국 가수의 홍백 첫 출전은 1987년부터

해석보기 > 한국 아티스트가 'NHK 홍백가합전'에 처음 등장한 것은 1987년 제38회. 조용필이 '창 밖의 여자'를 불렀습니다. 조용필은 1975년부터 솔로로 활동해 1982년 일본 데뷔한 한국을 대표하는 베테랑 가수입니다. 히트작 '돌아와요 부산항에'는 엔카가수 아쓰미 지로가 커버한 것으로도 알려져 있습니다. 그 후에도 한국가수의 첫 출전이 이어졌고 1988년 제39회에는 계은숙이 '참새의 눈물'로, 1989년 제40회에는 김연자가 '아침에 나라에서'로, 패티김이 ‘이별’로 출연했습니다.

해석보기 > 특히 40회에는 첫 출전한 2팀 외에 조용필, 계은숙과 4팀의 한국 가수가 출전해 당시 약간의 한국 가수 붐이었음을 알 수 있습니다. 또한 2004년 55회에는 일본 한류 열풍에 불을 붙인 드라마 <겨울연가>의 주제가 <처음부터 지금까지>를 부른 류가 출연. 애달픈 사랑을 그린 작품으로 일본에서은 ‘겨울연가 현상’을 일으킨 큰 붐이 되었습니다. 드라마의 절정에 흐르는 '처음부터 지금까지'는 인트로만 들어도 '겨울연가'를 추억하는 곡으로 팬들의 사랑을 받았습니다. 참고로 제55회에는 그 밖에도 보아와 한국 드라마 '아름다운 날들'에 출연해 삽입곡으로 일본 데뷔한 여배우 이정현이 출전해 3팀의 한국가수가 홍백 무대에 섰습니다.

해석보기 > ■K-POP 열풍은 지금까지 5팀이 홍백으로!

해석보기 > 2002년 제53회에는 그때까지 한국에서는 트로트 가수의 출전이 많았던 홍백에 보아가 첫 출연. 홍백으로 선보인 'VALENTI'는 오리콘 주간 싱글 차트에서 첫 등장해 2위에 오르고, 보아의 싱글 중 최고의 매출을 기록하고 있습니다. 보아는 2002년 첫 출장 후, 2007년 제58회까지 연속출전을 했습니다. 그리고 2008년 제59회에는 동방신기가 첫 출전을 했습니다. 'Purple Line'과 '어째서 너를 좋아하게 되어버렸을까?'의 2곡을 공연했습니다. 'Purple Line'은 오리콘 주간 싱글 랭킹 1위를 첫 획득한 동방신기에게 있어서 기념할 만한 곡입니다. 한 편 '어째서 너를 좋아하게 되어버렸을까?'는 지금도 인기가 높은 발라드 곡입니다. 동방신기는 2009년과 2011년 총 3회 홍백에 출연했습니다.

해석보기 > 그리고 2011년 제62회에는 카라와 소녀시대가 첫 출전합니다. 두 그룹 모두 2010년에 일본 데뷔를 했으며, K-POP 걸그룹을 대표하는 그룹으로서 일본에서 열심히 활동하고 있습니다. 홍백에서 카라는 자신의 히트곡을 정리한 '카라 2011 스페셜 메들리'를, 소녀시대는 각선미을 어필한 춤이 화제가 된 'GENIE' 무대를 선보였습니다. 2011년을 끝으로 한동안 한국 아티스트의 홍백 출전이 없이 2017년 68회 트와이스가 첫 출전했습니다. 6년만의 한국 아티스트의 참가가 되었습니다. 트와이스가 선보인 것은 눈물을 흘리는 "TT 포즈"가 붐이 된 "TT-Japanesever.-". NHK홀에 있는 심사위원과 관객도 끌어들여 "TT 포즈"를 한 것도 화제가 되었습니다. 트와이스는 2017년 첫 출전 후, 2018년, 2019년 연속 출전했습니다. 그리고 올해 '제73회 NHK 홍백가합전'에는 트와이스가 3년 만에 '홍백가합전'으로 돌아오는 것 외에 IVE, LESERAFIM의 첫 출전이 결정되었습니다. 올해는 어떤 'NHK 홍백가합전'을 볼 수 있을까요? 벌써부터 기대가 됩니다.

출처 https://news.yahoo.co.jp/articles/3ffe87055c5b0fd50109eb567d4bcd20ceeb0401?page=1, https://www3.nhk.or.jp/news/html/20211221/k10013397441000.html

오늘의 단어
  • 섣달그믐날, 12월 31일
  • 홍백가합전
  • 발표
  • 화제
  • 되돌아보다
  • 겨울연가
  • 여배우
  • 매출
  • 기대
팝업닫기
시원스쿨 일본어의 다양한 소식을 빠르게 만날 수 있어요!
닫기 국가브랜드 대상 수상
닫기 2022 최고의 브랜드 대상
닫기 한국브랜드선호도 1위
닫기 이용자가 선택한 우수 컨텐츠 서비스
맨위로
닫기 전화로 간편하게 수강신청