[공부질문]
김수* ( 2020.11.29 )
현정상 안녕하세요^^
아~그렇게 비슷하게 생각될 수도 있네요!
예를 들어주신 문장으로 말씀드리면
(민트초코 우유를 )のんだことがあります는
'(아 민트초코 그거)나 그거 알아, 무슨 맛인지 알아, 전에, 언젠가, 마셔본 적이 있어, 마신 경험이 있어'(예전에)
이런 뉘앙스이구요
(민트초코우유를 )のんでみました는
'(아 민트초코 그거) 사람들이 자꾸 얘기하길애 어떤 맛인지 궁금해서, 맛있을지 어떨지 몰라서 한번 실제로 마셔봤어, 마시는 시도해봤어'(예전에, 방금)
이런 느낌이랍니다! ㅎ
그리고 상대방이 경험표현으로 물어보면 경험표현으로 답해주는 것이 알기는 쉬울 것 같습니다!
답변이 되었을까요?^^
그럼 공부하시다가 궁금한 점은 언제든 또 질문해 주세요!
독일첫 화이팅입니다^_^
| NO | 제목 | 상태 | 작성자 | 작성일 | 조회수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | 일본어 속성문법 [일본어 속성문법 선생님]권현정 선생님 공부질문게시판 답변 지연 안내(1/26 ~ 2/9) (0) | 시원스쿨 일본어 | 2021.01.26 | 21 | |
| 공지 | [전체][시원스쿨일본어] 공부질문하기 게시판 이용 안내 (1) | 시원스쿨 일본어 | 2019.10.16 | 3,930 | |
| 12,020 | JLPT N4·N5 개념완성 [황선아 선생님]청해 파일 관련 요청 드립니다. (직원분이 답변 가능할 듯 합니다) (0)N | 답변대기 | 43기 문성* | 2021.01.28 | 1 |
| 12,019 | 10분 생활 일본어2 [류승희 선생님]はやく・はやめに (0)N | 답변대기 | 53기 오희* | 2021.01.28 | 1 |
| 12,018 | NEW 일본어 고급회화 [김수경 선생님]ことにする(なる)/ようにする(なる) (0)N | 답변대기 | 53기 오희* | 2021.01.28 | 3 |
| 12,017 | 일본어 실전말하기 [최유리 선생님]조사의 사용 (0)N | 답변대기 | 57기 남수* | 2021.01.28 | 11 |
| 12,016 | 왕초보 일본어 문법 [강기석 선생님]안녕하세요 (1)N | 답변완료 | 구민* | 2021.01.28 | 16 |
| 12,015 | JPT 650+ 독해 [서경원 선생님]실전 문제 위치 질문입니다 (1)N | 답변완료 | 유항* | 2021.01.27 | 10 |
| 12,014 | NEW 일본어 왕초보 탈출 3탄 [최유리 선생님]복수 (0)N | 답변대기 | 정유* | 2021.01.27 | 16 |
| 12,013 | 일본어 비즈니스회화3 (메일 편) [김수경 선생님]질문있습니다. (1)N | 답변완료 | 46기 김철* | 2021.01.27 | 10 |
| 12,012 | 일본어 중급회화 [김수경 선생님]표현질문! (1)N | 답변완료 | 정현* | 2021.01.27 | 9 |
| 12,011 | 드라마 일본어_정의의 정 [아야카 선생님]8강 なの 질문이요!! (0)N | 답변대기 | 나경* | 2021.01.27 | 5 |
Copyright © 2010 siwonschool. All Rights Reserved.
