[공부질문]
수동표현 예문을 보는데, 이 예문에서 이해가 가지 않아 질문 드립니다.
きのう夜の11時に友だちに来られた、こまってしまった。
보통 '친구가 온다'고 하면 타인에 의해 당한 행동이 아니라 자의로 하는 경우인데, 왜 수동으로 표현되는지 모르겠습니다.
나루미 ( 2020.11.29 )
こんにちは。ナルミです。수동형은 참 혼동이 많이 되지요??
단순하게 생각해서 행동하는 사람이 누구인지를 생각하시면 될것 같아요.
きのう夜の11時に友だちに来られた、こまってしまった。
이 문장에서 집에 찾아온것은 친구입니다. 친구가 찾아 온것이고 친구의 방문을 말하는 화자는 행위를 접한것이기에 수동형으로 표현한것이에요 .^^
-나루미
| NO | 제목 | 상태 | 작성자 | 작성일 | 조회수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | 일본어 속성문법 [일본어 속성문법 선생님]권현정 선생님 공부질문게시판 답변 지연 안내(1/26 ~ 2/9) (0) | 시원스쿨 일본어 | 2021.01.26 | 21 | |
| 공지 | [전체][시원스쿨일본어] 공부질문하기 게시판 이용 안내 (1) | 시원스쿨 일본어 | 2019.10.16 | 3,930 | |
| 12,000 | JPT·JLPT 시험적중문법1 [서경원 선생님]のか (1)N | 답변완료 | 최창* | 2021.01.26 | 10 |
| 11,999 | 스크린 일본어3 [아야카 선생님]스크린일본어 - 선생님과 길고양이 난이도 (1)N | 답변완료 | 38기 류재* | 2021.01.26 | 13 |
| 11,998 | 한글만 알면 보이는 일본어한자 [권현정 선생님]장음 (0)N | 답변대기 | 김민* | 2021.01.26 | 7 |
| 11,997 | 한글만 알면 보이는 일본어한자 [권현정 선생님]보호 (0)N | 답변대기 | 김민* | 2021.01.26 | 6 |
| 11,996 | 일본어 발음훈련 [아야카 선생님]가타가나의 장음 규칙 (0)N | 답변대기 | 61기 마상* | 2021.01.26 | 10 |
| 11,995 | 일본어 비즈니스회화3 (메일 편) [김수경 선생님]ご를 붙이는 경우 (1)N | 답변완료 | 양지* | 2021.01.26 | 11 |
| 11,994 | 일본어 기초말하기 [최유리 선생님]발음이 헤깔려요 (1)N | 답변완료 | 37기 이창* | 2021.01.26 | 24 |
| 11,993 | 일본어 필수어휘 2 [권현정 선생님]욕실은 각세나 탁시처럼 욕시츠라고도 말하나요? (0)N | 답변대기 | 15기 최은* | 2021.01.25 | 8 |
| 11,992 | 일본어 중고급 말하기 트레이닝 [강기석 선생님]間違いない (1)N | 답변완료 | 이하* | 2021.01.25 | 21 |
| 11,991 | JLPT N4·N5 개념완성 [황선아 선생님]나사루 (1)N | 답변완료 | 김선* | 2021.01.25 | 12 |
Copyright © 2010 siwonschool. All Rights Reserved.
