닫기
닫기

새로 추가된 강의가 있습니다.
학습 계획을 수정하시겠습니까?

[공부질문]

지금 만나러 갑니다 발음 헷갈립니다.

  • 작성일 2020.10.21
  • 작성자 30****
  • #기초일본어
  • #일본어 발음훈련
  • #아야카 선생님
안녕하세요.
선생님 발음 강의랑 지금 만나러 갑니다 강의 듣는 수강생입니다.
"ん" 발음이 뒤에 오는 히라가나에 따라 ㄴ,ㅁ,ㅇ 으로 발음된다고 하셔서 영화 쉐도잉하고 있는데요.

産んだのが 운다노가, 응다노가
絵本に 에혼니, 에홍니
じゅんび 쥼비, 쥰비
自分 지붕, 지분
我慢して 가만시테, 가망시테
うれしいんです 우레시인데쓰, 우레시잉데쓰
半分も 함붐모, 함붕모, 함분모
結婚して 겍콘시테, 겍콩시테
思うんだ 오모운다, 오모응다
澪さんも 미오삼모, 미오상모
うんでしょ? 은데쇼, 응데쇼
確認したい 가꾸닌시따이, 가꾸닝시따이
私の分も 와따시노붐모, 와따시노 분모
1年前 이찌넴마에, 이찌넨마에

문법에 따르면 첫번째 발음이 맞는데 영화를 보거나 아야카 선생님 강의에서 쉐도잉할때 두번째 발음으로 들리거든요. 유튜브로 일본 예능이나 일본인들 보면 첫번째, 두번째, 세번째로 발음하는 분 많이 계시던데 이거 상관없는건지 알고 싶습니다.

自分 지붕, 지분
結婚 겍콩, 겍콘
確認 가쿠닝, 가쿠닌

"응"이 끝에 오면 (ㅇ) 으로 발음한다고 하셨는데 일본인들은 (ㄴ) 으로 발음하는 분이 많이 계신거 같아요. 이건 ㅇ, ㄴ 발음 두개 다 상관없는거니 편한대로 해도 되는건가요?

질문이 길어서 죄송합니다.
인터넷 강의다 보니 알고 싶은데 마땅히 질문할데가 없어서요.
  • 아야카 선생님 ( 2020.10.22 )

    제가 답변을 늦게 드려서 같은 질문을 올리신 것 같네요...
    죄송합니다...ㅜㅜ
    첫 번째 질문의 답변 참고해주세요~!*^^*

16,616개의 공부 질문하기

NO제목상태작성자작성일조회수
공지[전체][필독] 공부 질문하기 게시판 이용 안내 (0)시원스쿨2021.07.092,796
16,536NEW 일본어 왕초보 탈출 3탄 [최유리 선생님]실전말하기훈련 (1)답변완료박상*2024.03.14103
16,535NEW 일본어 왕초보 탈출 1탄 [최유리 선생님]にくいです의 발음 (1)답변완료최인*2024.03.14129
16,534NEW 일본어 왕초보 탈출 1탄 [최유리 선생님]장음 질문입니다 (1)답변완료백정*2024.03.14124
16,533일본어 발음훈련 [아야카 선생님]무성화 발음 2 (1)답변완료김우*2024.03.1490
16,532NEW 일본어 왕초보 탈출 1탄 [최유리 선생님]3과인삿말의뜻 (1)답변완료오순*2024.03.13119
16,531일본어 필수어휘 4 [권현정 선생님]단어 간 의미의 차이 (1)답변완료이철*2024.03.1397
16,530일본어 필수어휘 4 [권현정 선생님]단어 간 의미의 차이 (1)답변완료이철*2024.03.13107
16,529진짜 한 권으로 끝내는 JLPT N5 독해/청해 [황선아 선생님]청해 맞춤처방(6) 강의에서 (1)답변완료송선*2024.03.1388
16,528NEW 중급 일본어 문법 [강기석 선생님]제목 (1)답변완료이선*2024.03.13113
16,527뉘앙스 일본어1 [김수경 선생님]우라기루 요우나 히토 (1)답변완료이소*2024.03.1391
※공부 질문하기 게시판은 수강 중인 회원님의 학습에 도움이 되고자 운영되고 있는 무료 서비스입니다.
최대한 빠른 시일 내에 답변드릴 수 있도록 노력하고 있으나, 부득이한 사정으로 인하여 답변 지연 또는 서비스 중단이 발생할 수 있고 관련하여 보상은 어려운 점 양해 부탁드립니다.
팝업닫기
시원스쿨 일본어의 다양한 소식을 빠르게 만날 수 있어요!
닫기 국가브랜드 대상 수상
닫기 2023 최고의 브랜드 대상
닫기 한국브랜드선호도 1위
닫기 이용자가 선택한 우수 컨텐츠 서비스
맨위로
닫기 전화로 간편하게 수강신청