시원스쿨 일본어

ありません의 표현이 2가지라고 알고있는데요

ありません = ~ 없습니다.

じゃありません = ~가 아닙니다.

이 두개의 뜻으로 알고 있는데, 

아까 인강 보니깐 かわいくあいません

이라고 하더라구요  귀엽지 아닙니다? 귀엽지 없습니다? 이말 아닌가요?

 근데 카와이쿠 아리마셍이 왜 귀엽지 않습니다가 된거죠? ㅠㅠ

이해하기 쉽게 설명 해주실수 있을까요? 

제가 배운 아리마셍과, 쟈 아리마셍은

1.~ 없습니다

2.~ 가 아닙니다 인데 ㅠㅠ

헷갈립니다... 

또 かんたんじゃありません은 

간단하지 않습니다 잖아요  원래 쟈 아리마셍이 ~없습니다.~ 가 아닙니다 뜻 아닌가요?

근데 왜  '하지않습니다~ 로  해석이 된건가요? ㅠㅠ 그것도 설명부탁드릴게요 ㅠㅠ

쟈 아리 마셍앞에 뭐가붙냐에 따라 해석이 달라지는 건가요? 

쟈 아리마셍의 뜻이 없습니다, ~가 아닙니다 외에 하지 않습니다까지 총 3가지인건가요 ?ㅠㅠ

쉽게 설명부탁드려요..