시원스쿨 일본어

강기석 선생님 ( 2020.06.10 )

질문 감사합니다.

ーば는...앞의 내용이 성립되어야 뒤의 내용이 성립된다는 뉘앙스로..(그렇지 않으면 뒤의 내용이 성립안된다는)반대의 내용을 염두에 두고 사용되는 표현입니다.

비교적 객관적인 표현에 사용되어서 ....주관적인 뒤의 내용에 희망이나 명령, 권유, 의뢰등의 표현이 올 수 없는 경우가 많다.
(あれば・いれば・ーければ・なれば등이 앞에 오면 주관적 표현도 올 수있다.みたければみてもいいです)

ーと는 논리적.순차적.반복적 사실등에 주로 많이 사용됩니다.(공식, 길안내, 일반상식, 순차적 상황등)
추우면 옷을 입습니다. 라든가, 오른쪽으로 돌면 은행이 있습니다..라든가.,,,2+3은 5가 됩니다...등에 사용가능합니다.

열공하시는 모습 보기 좋습니다.
건강한 모습으로 강의실에서 뵙겠습니다.

강기석쌤 (답변 늦은 점 죄송합니다)