시원스쿨 일본어

이번 과에서는 [주다] [받다]를 뜻하는 수수동사에 대해서 공부했다.

수수동사는 내가 상대방에게 줄 때, 상대방이 나에게 줄 때, 제3자가 제3자에게 줄 때 쓰는 동사가 다르기 때문에

구분해서 쓸 수 있도록 익혔다.

あげる : (내가 상대에게)주다/(제3자가 제3자에게)주다

동작을 받는 사람이 중요하다! 받는 사람이 남이어야 한다.

동사 て형+あげる : (내가 상대에게)~해 주다 / (제3자가 제3자에게)~해 주다

받는 사람이 남이 되어야 하는게 중요하다.

くれる(상대가 나에게)주다/(상대가 나의 가족 및 가까운 지인에게)주다. 받는 사람이 나, 가족일때~

동사 て형+くれる : (상대가 나에게)~해 주다/(상대가 나의가족 및 가까운 지인에게)~해 주다

동사て형+もらう : (내가 상대에게)~해 받다/(제3자가 제3자에게)~해 받다 : 남이 나에게 주는건데 받는 내가 더 주체가 된다.