광고성 정보 수신 동의를 해제하시면
할인, 쿠폰, 이벤트 정보 등 고객님을 위한
다양한 혜택 관련 알림을 받아보실 수 없습니다
정말로 해제하시겠어요?
최유리 선생님 ( 2022.12.06 )
안녕하세요.
유리센세입니다 :)
우선 작문에 오타가 있어서(た누락) 번역에 오류가 있었을 가능성과 또 한가지는 한자 표기가 없어서 의역이 되었을 가능성이 있습니다.
파파고를 사용한 것으로 추정됩니다만,
日記をかきたかったです。
日記を書きたかったです。
와 같이 입력하시면 정확한 해석이 도출됩니다.
그럼 강의에서 또 봐요.
마타네~!
| NO | 제목 | 상태 | 작성자 | 작성일 | 조회수 |
|---|---|---|---|---|---|
| 공지 | [전체][필독] 공부 질문하기 게시판 이용 안내 (0) | 시원스쿨 | 2021.07.09 | 3,743 | |
| 17,073 | 합격 코치 EJU 일본어 청독해 (Ⅰ) [조아라 선생님]제목 (1) | 답변완료 | 전찬* | 2024.08.12 | 50 |
| 17,072 | 진짜 한 권으로 끝내는 JLPT N5 문자어휘/문법 [황선아 선생님]조수사 ~개 (1) | 답변완료 | 박성* | 2024.08.12 | 67 |
| 17,071 | JPT·JLPT 시험적중문법1 [서경원 선생님]189~192 지문 해석 질문 있습니다 (1) | 답변완료 | 신홍* | 2024.08.11 | 71 |
| 17,070 | 네이티브 일본어 기초회화 TOP30 [아야카 선생님]강의노트 (1) | 답변완료 | 최시* | 2024.08.11 | 106 |
| 17,069 | GO! 독학 일본어 일상 표현 222 [후지이 선생님]18강쇼핑,바지 기장이 길어서 질문 (1) | 답변완료 | 정상* | 2024.08.11 | 87 |
| 17,068 | 일본어 의성어/의태어 [요미 선생님]의성어 의태어 3강중 思い通りにいかず 뜻대로 안되서의 ~にいかず에 대한 문법적 설명 (2) | 답변완료 | 최중* | 2024.08.11 | 97 |
| 17,067 | NEW 일본어 고급회화 [김수경 선생님]たら는 자연현상은 안된다고 설명해주셨는데 (1) | 답변완료 | 한세* | 2024.08.11 | 154 |
| 17,066 | NEW 일본어 왕초보 탈출 1탄 [최유리 선생님]제목 (1) | 답변완료 | 정해* | 2024.08.11 | 147 |
| 17,065 | NEW 일본어 왕초보 탈출 1탄 [최유리 선생님]선생님 한자는 (1) | 답변완료 | 백성* | 2024.08.10 | 112 |
| 17,064 | NEW 일본어 왕초보 탈출 2탄 [최유리 선생님]와타시타치 (1) | 답변완료 | 최유* | 2024.08.10 | 113 |
Copyright © 2024 siwonschool. All Rights Reserved.
