30강 내용중에 お腹空いてきた라는 표현이 있는데.....일본어에서는 배가 고프다라는 표현을 과거형으로 사용한다고 알고 있습니다.
그러면, "지금 배가 고파?", "오는 도중에 배가 고팠었지?".....이것은 각각 어떻게 작문되는지 잘 모르겠습니다.
황선아 선생님 ( 2020.02.20 )
안녕하세요. 황선아입니다^^
지금 배고파? 「お腹すいた?」
굳이 "지금"이라는 표현 쓰지 않아도 괜찮습니다.
오는 도중에 배 고팠었지? 「ここへ来る途中で、お腹すいたでしょう」
그럼 좋은 하루 되세요.
NO | 제목 | 상태 | 작성자 | 작성일 | 조회수 |
---|---|---|---|---|---|
공지 | [전체][필독] 공부 질문하기 게시판 이용 안내 (0) | 시원스쿨 | 2021.07.09 | 3,743 | |
17,153 | NEW 일본어 왕초보 탈출 3탄 [최유리 선생님]みると (보면)을 みたら 로쓰면 틀린문장인가요? (1) | 답변완료 | 김승* | 2024.08.28 | 78 |
17,152 | 일본어 고급문법 [강기석 선생님]~終わる,-きる 차이점 (1) | 답변완료 | 김승* | 2024.08.28 | 83 |
17,151 | 진짜 한 권으로 끝내는 JLPT N5 문자어휘/문법 [황선아 선생님]제목 (1) | 답변완료 | 박성* | 2024.08.28 | 91 |
17,150 | 진짜 한 권으로 끝내는 JLPT N5 독해/청해 [황선아 선생님]문의드립니다. (1) | 답변완료 | se** | 2024.08.28 | 40 |
17,149 | NEW 일본어 왕초보 탈출 3탄 [최유리 선생님]질문입니다 (1) | 답변완료 | 윤채* | 2024.08.27 | 104 |
17,148 | JPT 650+ 독해 [서경원 선생님]あう질문 (1) | 답변완료 | 정유* | 2024.08.27 | 109 |
17,147 | 4시간 만에 끝내는 JPT [서경원 선생님]2강 실전 문제풀이 4번 질문 (1) | 답변완료 | 최민* | 2024.08.26 | 63 |
17,146 | 일본어 기초말하기 [최유리 선생님]잘안쓰는다는데 (1) | 답변완료 | 강성* | 2024.08.26 | 121 |
17,145 | 진짜 한 권으로 끝내는 JLPT N5 문자어휘/문법 [황선아 선생님]실례합니다를 고멘나사이라고 해도 되나요? (1) | 답변완료 | 김종* | 2024.08.26 | 79 |
17,144 | NEW 일본어 왕초보 탈출 2탄 [최유리 선생님]질문입니다 (1) | 답변완료 | 윤채* | 2024.08.25 | 117 |