발음

[테아테]

해석

수당, 팁, 치료

예문

• 1. 過勤(かきん)手当(てあて)を支給(しきゅう)する。

  초과 근무 수당을 지급하다.

• 2. 手当(てあて)をはずむ。

  팁을 후하게 주다.

• 3. 病院(びょういん)で傷(きず)の手当(てあて)をする。

  병원에서 상처를 치료하다.

발음

[토리모도스]

해석

되찾다, 회수하다

예문

• 1. 貸(か)した傘(かさ)を取(と)り戻(もど)す。

  빌려준 우산을 되찾다.

• 2. コーマから意識(いしき)を取(と)り戻(もど)した。

  혼수상태에서 깨어났다. (의식을 되찾았다.)

• 3. 健康(けんこう)を取(と)り戻(もど)すために故郷(こきょう)へ療養(りょうよう)しに行(い)く。

  건강을 회복하기 위해 고향으로 요양하러 가다.

발음

[유쿠에]

해석

행선지, 행방, 장래

예문

• 1. 行方(ゆくえ)を定(さだ)めず旅(たび)に出(で)る。

  행선지를 정하지 않고 여행길을 떠나다.

• 2. 私(わたし)が8歳(さい)の頃(ころ)、父(ちち)が行方不明(ゆくえふめい)になった。

  내가 8살이었을 때, 아버지가 행방불명이 되었다.

• 3. 行方(ゆくえ)を案(あん)じる。

  장래를 걱정하다.

발음

[사와구]

해석

소란 피우다, 설레다, 사람들의 세평(世評)에 오르다

예문

• 1. 職員室(しょくいんしつ)の前(まえ)で騒(さわ)ぐな。

  직원실(교무실) 앞에서 소란 피우지 마.

• 2. 心(こころ)が騒(さわ)ぐ。

  마음이 설레다.

• 3. 「神(かみ)の手(て)を持(も)つもの」と騒(さわ)がれた彫刻家(ちょうこくか)。

  "신의 손을 가진 자"라고 평판이 높았던 조각가.

발음

[오치츠쿠]

해석

정착하다, 침착하다, 차분하다

예문

• 1. 東京(とうきょう)に落(お)ち着(つ)く。

  도쿄에 정착하다.

• 2. 落(お)ち着(つ)いて話(はな)す。

  침착하게 말하다.

• 3. 落(お)ち着(つ)いた色(いろ)。

  차분한 빛깔.

발음

[우라기루]

해석

배반하다, 어긋나다

예문

• 1. 一度(いちど)裏切(うらぎ)った人(ひと)を信用(しんよう)することはできません。

  한 번 배신한 사람을 신용하는 일은 불가능합니다.

• 2. 愛(あい)する人(ひと)に裏切(うらぎ)られて飲(の)まず食(く)わずの生活(せいかつ)を送(おく)った。

  사랑하는 사람에게 배신당해서 먹지도 마시지도 못하는 생활을 보냈다.

• 3. 期待(きたい)を裏切(うらぎ)るようなことはしないでください。

  기대를 저버릴 만한 일은 하지 마세요.

발음

[하고타에 ]

해석

씹는 맛, 보람이 있음, 확실한 반응이 있는 것

예문

• 1. 貝柱(かいばしら)はしこしこして歯(は)ごたえがある。

  조개관자는 쫄깃쫄깃해서 씹는 맛이 있다.

• 2. 何(なに)か歯応(はごた)えはあったの?

  뭔가 보람은 있었어?

• 3. 歯応(はごた)えのある男(おとこ)。

  강단있는 남자.

발음

[호로-]

해석

뒤쫓음, 추적함, 보조함

예문

• 1. 有名(ゆうめい)な殺人事件(さつじんじけん)をフォローした記事(きじ)を書(か)いた。

  유명한 살인 사건을 추적한 기사를 썼다.

• 2. 新入社員(しんにゅうしゃいん)をうまくフォローするのが先輩(せんぱい)の務(つと)めだ。

  신입사원을 잘 보조하는 것이 선배의 본분이다.

• 3. へましそうになったら私(わたし)がフォローしてあげるから、心配(しんぱい)しないで。

  실수할 것 같으면 내가 보조해줄테니까, 걱정하지마.

발음

[하바무]

해석

방해하다, 저지하다, 막다

예문

• 1. 行(ゆ)く手(て)を阻(はば)むものに容赦(ようしゃ)はない。

  앞길을 방해하는 자에게 자비란 없다.

• 2. 敵(てき)の侵略(しんりゃく)を阻(はば)む。

  적의 침략을 저지하다.

• 3. 進歩(しんぽ)を阻(はば)む古(ふる)い考(かんが)えを捨(す)てる。

  진보를 막는 낡은 사고방식을 버리다.

발음

[키미]

해석

기미, 기운, 기분

예문

• 1. 作業(さぎょう)が遅(おく)れ気味(ぎみ)だ。

  작업이 늦어질 기미다.

• 2. 風邪(かぜ)気味(ぎみ)で休(やす)む。

  감기 기운으로 쉬다.

• 3. 不気味(ぶきみ)な鳥(とり)の鳴(な)き声(ごえ)。

  기분 나쁜 새 울음소리.