시원스쿨 일본어

한국브랜드선호도 1위
내 강의실
닫기 2017 대한민국 브랜드 만족도 1위
닫기 2018 국가브랜드 대상 수상!
닫기 한국 브랜드 선호도 1위!

하루 1분 일본어

매일 매일 UPDATE! 여행일본어, 관용구, 사자성어, 한마디표현 등을 배워보세요.

2018.11.17(토) 오늘

1분이 지나면 자동으로
해석을 볼 수 있습니다.

60
오늘의 여행일본어

"唯唯諾諾(いいだくだく)"

593개의 하루 1분 일본어

NO컨텐츠내용작성일조회수
543 한마디 표현

관심을 끌려고 그러는거잖아.

2018.09.27 218

해석

  • A : なんでいつもこんなひどいいたずらをするのかな!? [난데 이츠모 콘나 히도이 이타즈라오 스루노카나]

    왜 항상 이렇게 심한 장난을 치는 걸까!?

  • B : 君(きみ)が忙(いそが)しくて見向(みむ)きもしないから、関心(かんしん)を引(ひ)こうとするんじゃない。 [키미가 이소가시쿠테 미무키모 시나이카라, 칸싱오 히코-토스룬쟈나이]

    너가 바빠서 거들떠보지도 않으니까 관심을 끌려고 그러는거잖아.

단어

  • いたずら장난
  • 見向(みむ)きもしない거들떠보지도 않다
  • 関心(かんしん)を引(ひ)く관심을 끌다
542 관용구

路頭(ろとう)に迷(まよ)う

2018.09.26 194

해석

路頭(ろとう)に迷(まよ)う

[로토-니 마요우]

길거리를 헤매다, 살 집이나 생활 수단을 잃어 몹시 곤란을 겪는 것

예문

  • 会社(かいしゃ)がつぶれて路頭(ろとう)に迷(まよ)うことになった。

    회사가 망해서 길거리를 헤매게 됐다.

541 사자성어

奇想天外(きそうてんがい)

2018.09.25 152

해석

奇想天外(きそうてんがい)

[키소-텡가이]

기상천외, 지금까지 그 누구도 생각하거나 보지 못할 정도로 기발하고 엉뚱한 것

예문

  • 君(きみ)のアイディアは奇想天外(きそうてんがい)で受(う)け入(い)れられるかどうか確信(かくしん)できない。

    너의 아이디어는 기상천외해서 받아들여질지 어떨지 확신할 수 없어.

540 한마디 표현

옷을 아무리 사도 입을만한 옷이 없지.

2018.09.24 111

해석

  • A : 昼(ひる)は暑(あつ)くて、朝(あさ)と夜(よる)は寒(さむ)いからどう着(き)ればいいか分(わ)からない。 [히루와 아츠쿠테, 아사토 요루와 사무이카라 도- 키레바 이-카 와카라나이]

    낮엔 덥고 아침과 밤은 추우니까 어떻게 입어야 할지 모르겠어.

  • B : うん、洋服(ようふく)をいくら買(か)っても着(き)れそうな服(ふく)がないよね。 [웅, 요-후쿠오 이쿠라 캇테모 키레소-나 후쿠가 나이요네]

    응, 옷을 아무리 사도 입을만한 옷이 없지.

단어

  • 着(き)る입다
  • 洋服(ようふく)
539 관용구

胸(むね)に秘(ひ)める

2018.09.23 75

해석

胸(むね)に秘(ひ)める

[무네니 히메루]

겉으로 드러내지 않고 마음 속으로 간직하는 것

예문

  • それは長年(ながねん)胸(むね)に秘(ひ)めた夢(ゆめ)です。

    그건 오랫동안 마음에 품어뒀던 꿈이에요.

538 사자성어

喜色満面(きしょくまんめん)

2018.09.22 166

해석

喜色満面(きしょくまんめん)

[키쇼쿠맘멘]

기쁨이 얼굴 한 가득 나타나는 것.

예문

  • 喜色満面(きしょくまんめん)の君(きみ)を見(み)ていると、こっちまで嬉(うれ)しくなる。

    얼굴에 기쁨이 가득한 널 보고 있으면, 나까지 기뻐져.

537 여행일본어

네, 신발은 벗어 주세요.

2018.09.21 150

해석

  • A : この席(せき)にしてもいいですか? [코노 세키니 시테모 이-데스카]

    이 자리로 해도 될까요?

  • B : はい、靴(くつ)はお脱(ぬ)ぎになってください。 [하이, 쿠츠와 오누기니 낫테 쿠다사이]

    네, 신발은 벗어 주세요.

단어

  • 靴(くつ)신발
  • 脱(ぬ)ぐ벗다
536 한마디 표현

응, 이제 한계야.

2018.09.20 202

해석

  • A : 週3回(しゅうさんかい)飲(の)み会(かい)で徹夜(てつや)だなんて、もってのほかだよ。 [슈-상카이 노미카이데 테츠야다난테, 못테노호카다요]

    주3회 회식으로 밤을 새다니 당치도 않다.

  • B : うん、もう限界(げんかい)だよ。 [웅, 모- 겡카이다요]

    응, 이제 한계야.

단어

  • 徹夜(てつや)철야, 밤을 샘
  • もってのほかだ당치도 않다
  • 限界(げんかい)한계
535 관용구

あごがはずれる

2018.09.19 239

해석

あごがはずれる

[아고가 하즈레루]

턱이 빠지다, 박장대소하다, 크게 웃다

예문

  • あごがはずれるくらい大笑(おおわら)いしてしまった。

    턱이 빠질 정도로 크게 웃어버렸다.

534 사자성어

起死回生(きしかいせい)

2018.09.18 208

해석

起死回生(きしかいせい)

[키시카이세-]

기사회생, 절망적인 상태가 극적으로 호전하는 것을 뜻함

예문

  • 画期的(かっきてき)なイベントを行(おこな)い、起死回生(きしかいせい)を目指(めざ)します。

    획기적인 이벤트를 열어, 기사회생을 목표로 할 겁니다.

닫기

시원스쿨 일본어의 다양한 소식을 빠르게 만날 수 있어요!

맨위로