시원스쿨 일본어

최유리 선생님 ( 2019.08.10 )

콘니치와
유리센세데스 ^^

문의하신
단어 암기에 앞서 일본어 한자에 대해 간단히 살펴볼게요.
일본어 한자는 읽는 방법이 음독과 훈독이 있습니ㅏㄷ.

한자의 음독과 훈독은 각각
음독 : 소리로 읽는 방법
훈독 : 뜻으로 읽는 방법
입니다.
일본어의 한자는 우리말과 마찬가지로 순수어와 한자어가 모두 존재하는 경우가 많습니다.
그렇기 때문에 뜻에 해당하는 읽는 방법과 한자음에 해당하는 읽는 방법이 있습니다.

예를 들어
우리말-사람 인 : 人
일본어-ひと,　じん　：人
으로 표기하며
이 중에 훈독은 '사람, ひと'입니다.
그리고 음독은 '인, じん' 이 되는 것입니다.

다만, 한자의 음독과 훈독이 복수로 존재하는 경우가 많습니다.
그래서 위의 人의 경우 음독으로　じん은 물론이고 にん으로 읽히기도 합니다.


이렇게 다양한 읽는 방법이 있기 때문에, 한자는 단어에 포함시켜서 외우시는 것을 권해 드리고 있습니다 ^^

일본어 공부에서 ‘한자’는 숙명이에요 ㅠㅠ
목표하는 일본어의 분야가 시험공부라면
더더욱 그래요~!
중고급 이상 가게 되면
레벨에 맞는 한자공부를 하는 것이 좋아요.

그러니 한자공부는 일본어의 작은 일부라고 생각하고
한걸음씩 나아가도록 하세요.



그리고 단어암기에 대한 팁입니다.

물론, 강의와 교재에서 제시하는 모든 단어를 암기하면
그 보다 좋을 수는 없겠지요.
하지만, 사람마다 암기력이 다르고
상황에 따라 오랜 시간을 투자할 수 없기 때문에
우선은 강의에서 제시하는 단어를 중심으로 암기하도록 하세요.

그리고 시간날때 마다
안 외워지는 단어들에 대해 반복적으로
쓰기, 또는 말하기등을 통해 암기하도록 하세요.

모든 어학이 비슷합니다만, 반복만이 답입니다.
(학창시절 영어단기 암기와 같아요.)




그럼 강의에서 또 봐요.
마타네~!!