시원스쿨 일본어

황선아 선생님 ( 2020.02.12 )

안녕하세요. 황선아입니다^^

질문 여러 개 하셔도 괜찮습니다^_^
그럼 오늘의 질문 살펴보겠습니다!

*「木村さんは優しかった人です」문장 성립 여부*
올바른 문장입니다.
문법적으로 접근해보겠습니다.
人는 "명사"로 "명사"를 수식할 수 있는 품사는
대표적으로 "형용사"와 "동사"가 있습니다.

예를 들어)
착한(형용사)+사람
착했던(형용사 과거형)+사람
책을 읽는(동사)+사람
등
위의 형태로 사람이라는 명사를 수식할 수 있지요.

優しかったです 라는 문장체에 익숙해져있는 상태에서는
優しかった와 です사이에 人가 들어간 것 처럼 느껴지실 수도 있으나,
이는 優しかった＋人です 로 구성된 문장입니다^_^

다음으로
*「木村さんは優しかったの人です」문장 성립 여부*
위 문장은 문법적으로 올바르지 않습니다.
위에서 설명해드린대로 "명사"를 수식하는 품사는 대표적으로 "형용사"와 "동사"가 있습니다.

이때 の는 "조사"에 해당하며
(명사)+の+(명사), 즉 명사끼리의 연결 역할을 합니다.
優しかった(형용사)는 人(명사)를 바로 수식할 수 있기 때문에 조사の의 도움은 필요로 하지 않습니다^_^

그럼 하루 마무리 잘 하시길 바랍니다^_^